Tout fonctionne comme prévu. L'appareil m'a permis de relire et digitaliser de très vieilles cassettes audio que je pensais illisibles après prés de 30 ans passées dans un rangement. J'ai préféré utiliser la sortie son casque en entrée d'un ordinateur et un logiciel de numérisation mais cela marchait aussi avec la sortie USB déjà installée sur l'appareil.

Sve radi prema očekivanjima. Uređaj mi je omogućio ponovno očitavanje i digitalizaciju vrlo starih audio kaseta za koje sam mislio da su nečitljive nakon gotovo 30 godina provedenih u skladištu. Radije sam koristio izlaz za slušalice kao ulaz s računala i softvera za skeniranje, ali također je radio s USB izlazom koji je već instaliran na uređaju.

Einfache Bedienung und super Tonqualität

Jednostavan za korištenje i izvrsna kvaliteta zvuka

The main con is the poor audio quality because of which the price ought to be cheaper as well. Everything else is fine. The device has a simple and classic design which is relatively easy to use for the elderly and people with very poor eyesight.

Glavna mana je loša kvaliteta zvuka zbog koje bi i cijena trebala biti niža. Sve ostalo je u redu. Uređaj je jednostavnog i klasičnog dizajna koji je relativno lak za korištenje starijim osobama i slabovidnim osobama.

Perfekt um alte Kassetten wieder zum Leben zu erwecken. Funktioniert einwandfrei und der Ton ist sehr klar

Savršeno za vraćanje starih kaseta u život. Radi savršeno i zvuk je vrlo čist

Ich kenn so ein ähnliches Gerät. Hatte meine Mutter früher. Und hab es deswegen mir auch geholt. Ton ist gut, Lautstärke auch. Nur manche Kassetten sind halt sehr alt und dementsprechend ist dann auch die Ton Qualität eingeschränkt

Znam takav sličan uređaj. Imala ga je moja majka. I zato sam ga dobio. Zvuk je dobar, glasnoća također. Samo su neke kazete samo jako stare i stoga je kvaliteta zvuka ograničena

Der Ton könnte besser sein, dann wäre das 'Gerät optimal.

Zvuk bi mogao biti bolji, tada bi 'uređaj bio optimalan.

Für den Preis OK... Billige Herstellung.. Schlechte Wiedergabe... Die Bedienung der Tasten ist mit Vorsicht zu genießen.... Ich würde das Produkt nicht mehr kaufen...

OK za cijenu... Jeftina proizvodnja. Loša reprodukcija... Pažljivo s tipkama... Ne bih ponovno kupio ovaj proizvod...

Es war ein Geschenk für meine Mutter. Sie ist zufrieden. Lieferung lief reibungslos!

Bio je to poklon mojoj majci. Ona je zadovoljna. Dostava je prošla glatko!

Hatte den Kassettenrecorder direkt 2 mal bestellt, da die erste Lieferung angeblich nicht zugestellt werden konnte. Kam aber dann doch, zum Glück, denn einer kam schon kaputt an. Mein Sohn hatte sich sehr darauf gefreut, hatte ihn sogar selbst bezahlt. Der zweite hat genau einen Tag gehalten. Dann ließen sich 2 Tasten nicht mehr runter drücken. Mein Mann konnte aber die abgebrochenen Plastikteile durch Holz ersetzen und dann ging alles. Als nächstes Übel gab es ein lautes Kratzgeräusch beim Abspielen der Kassetten, was bisher nicht von uns behoben werden konnte. Fazit: Gerät ist so qualitativ hochwertig, wie es aussieht.

Dva puta naručio kasetofon jer prva isporuka nije mogla biti isporučena. Sva sreća da je došao, jer je jedan stigao već polomljen. Moj sin joj se jako veselio, čak ju je i sam platio. Drugi je trajao točno jedan dan. Tada se 2 tipke više nisu mogle pritisnuti. Ali moj muž je uspio zamijeniti slomljene plastične dijelove drvenim i tada je sve radilo. Sljedeći problem bio je glasno grebanje prilikom reprodukcije kazeta, što do sada nismo uspjeli riješiti. Zaključak: Uređaj je kvalitetan kao što i izgleda.

Das Gerät wurde für ältere Leute als Geschenk bestellt die noch Kasetten haben und diese gerne hören wollten. Die Freude war da natürlich riesig

Uređaj je naručen kao poklon starijim ljudima koji još imaju kazete i htjeli bi ih čuti. Naravno da je bilo veliko veselje

Ich habe nach einem kleinen Kassetten Rekorder zum modden und Basteln gesucht. Ich möchte ein paar alte Kassetten samplen und brauche dafür den Sound. Wenn ich mir aber vorstelle da wirklich Musik drüber zu hören, finde ich das nicht so toll. Ich kann euch empfehlen wenn dann nur mit externen Lautsprechern. Der interne Lautsprecher klingt wirklich nicht gut. Schade dass Kassetten inzwischen so ein Schattendasein haben.

Tražio sam mali kasetofon za modificiranje i petljanje. Želim uzorkovati neke stare kasete i treba mi zvuk za to. Ali kad zamislim da zapravo slušam glazbu preko njega, ne mislim da je tako sjajno. Mogu vam preporučiti ako onda samo s vanjskim zvučnicima. Interni zvučnik stvarno ne zvuči dobro. Šteta je što kasete sada imaju tako mračno postojanje.

Ich habe mir das Gerät grundsätzlich als Möglichkeit geholt um Kassetten aufzunehmen, da meine Kassettendecks der Zeit zum Opfer fielen. Eines vorweg: Qualitäten eines guten Decks sind nicht zu erwarten, aber es ist auch nicht grausam oder Ohrenbetäubend wenn man weiß wie. Nach längerem Herumexperimentieren mit einem Equalizer am Handy, ist es tatsächlich möglich gute Klangqualitäten durch den Mic Eingang zu erzielen. Die Werte für Gleichgesinnte: 400hz -2 1khz -10 2,5khz -7 6khz +3 16khz -4 (feinere Einstellungen im Bereich von +/-2 sind auch möglich) Durch den Equalizer ist es möglich die eingebaute Voreinstellung für Mikrofone zu umgehen und somit einen besseren Klang zu erzielen. Dieser ist aber meiner Meinung nach dann nur im Bereich des Walkmans und nicht für Konzerte geeignet. Der eingebaute Lautsprecher ist überraschend gut und wird somit auch zum Abspielen in der Wohnung seinen Sinn finden. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Gerät. Wenn die nächste Generation dann auch saubere Aufnahmen ohne Equalizer via Aux Eingang hinbekommt, gibt es auch 5 Sterne dann ;)

Uglavnom sam uređaj dobio kao način snimanja kazeta, budući da su moji dekovi kaseta postali žrtve vremena. Prije svega: ne očekujte kvalitete dobrog špila, ali nije ni okrutan ni zaglušujući ako znate kako. Nakon dugog eksperimentiranja s ekvilajzerom na mobitelu, zapravo je moguće postići dobru kvalitetu zvuka kroz mikrofonski ulaz. Vrijednosti za istomišljenike: 400hz -2 1khz -10 2.5khz -7 6khz +3 16khz -4 (moguće su i finije postavke u rasponu +/-2) Ekvilajzer omogućuje zaobilaženje ugrađenog -u predpodešavanju za mikrofone i time dobivanje boljeg zvuka. Međutim, po mom mišljenju, ovo je prikladno samo za Walkman područje, a ne za koncerte. Ugrađeni zvučnik je iznenađujuće dobar i stoga će naći svoju svrhu i za sviranje u stanu. Sve u svemu zadovoljan sam uređajem. Ako i sljedeća generacija može dobiti čiste snimke bez ekvilajzera preko aux ulaza, onda će također biti 5 zvjezdica ;)

Ich habe mir den Kassettenrekorder gekauft, um im Studio Samples von alten Kassetten auf meinen PC zu übertragen. Das funktioniert genau, wie ich es mir vorgestellt habe - Kassette rein, USB-Stick rein und Kassette abspielen. Ein ideales Spielzeug für alle, die gerne mit Samples Musik machen. Der Rekorder hat auch noch andere Funktionen wie z.B. das Aufnehmen von Sprache / Gesang auf Kassette oder USB-Stick, man kann theoretisch auch ein externes Mic anschließen. Hier spielt natürlich der Retro-Charakter des Geräts eine wichtige Rolle, da man mit jedem gewöhnlichen Handy gleichwertige, wenn nicht bessere Audio-Aufnahmen in der Hälfte der Zeit anfertigen kann. Für mich sind diese Funktionen eher überflüssig, ist aber sicher nett für diejenigen, die gerne mit analogem Zeug rumspielen. Auch in Anbetracht des Preises würde ich sagen 5 Sterne, von mir gibt es einen Punkt Abzug für die Optik - der Rekorder ist abgesehen von der Transparenz kein wirklicher Hingucker. Aber das ist ja bekanntlich auch Geschmackssache.

Kupio sam kasetofon da prebacim uzorke sa starih kazeta na svoj PC u studiju. Radi točno onako kako sam zamislio - ubaci kasetu, ubaci USB stick i pusti kasetu. Idealna igračka za svakoga tko voli stvarati glazbu sa uzorcima. Snimač ima i druge funkcije poput snimanja govora/pjevanja na kasetu ili USB stick.Teoretski možete spojiti i vanjski mikrofon. Naravno, retro karakter uređaja ovdje igra važnu ulogu, budući da bilo kojim običnim mobitelom možete napraviti audio zapise iste kvalitete, ako ne i bolje, u pola vremena. Za mene su te značajke prilično suvišne, ali su sigurno zgodne za one koji se vole igrati s analognim stvarima. Također s obzirom na cijenu rekao bih 5 zvjezdica, optici sam oduzeo bod - osim prozirnosti, snimač baš i ne privlači pažnju. Ali zna se da je to stvar ukusa.

Da mein "guter alter Recorder" endgültig den Geist aufgegeben hatte, brauchte ich ein neues Gerät, um alte Tonaufnahmen und Hörspiele abspielen zu können. Das Gerät kam sicher verpackt schnell bei mir an. Es ist leicht, selbsterklärend und riecht nicht irgendwie komisch. Allerdings ist es sehr laut, es rauscht und brummt echt nervtötend, sodass ein Abspielen mit dezenter Lautstärke kaum möglich ist. Außerdem macht es von Anfang an oft Zicken, wenn die Kassette angespielt werden soll, oder die Seite gewechselt wurde. Dann springt die gedrückte Playtaste sofort wieder zurück und nichts passiert. Ich halte sie dann so lange runtergedrückt, bis sie endlich greift. Die Aufnahmefunktion habe ich noch nicht getestet. Spulen funktioniert!

Budući da je moj "stari dobri diktafon" konačno izdahnuo, trebao mi je novi uređaj da mogu reproducirati stare zvučne zapise i radio drame. Uređaj je stigao brzo i sigurno zapakiran. Lagan je, razumljiv sam po sebi i ne miriše čudno. No, vrlo je glasan, jako neugodno šišta i zuji, tako da je reprodukcija na pristojnoj glasnoći teško moguća. Osim toga, često uzrokuje probleme od samog početka kada treba pustiti kasetu ili je promijenjena strana. Zatim se pritisnuta tipka za reprodukciju odmah vraća i ništa se ne događa. Zatim ga držim dok konačno ne zgrabi. Još nisam testirao funkciju snimanja. Zavojnice rade!

Keine Beurteilung da ich ausschließlich den Phone Ausgang für einen Endverstärker benutze. Dafür ist das Gerät hervorragend geeignet. Bei meinen uralten Kassetten in Verbindung mit einem Equielicer einfach Klasse. Als eigenständiges Gerät mit eigenem Lautsprecher-----? Für den Preis OK

Nema procjene jer koristim samo izlaz telefona za pojačalo. Uređaj je idealan za to. S mojim starim kazetama u kombinaciji s Equielicerom jednostavno sjajno. Kao samostalni uređaj s vlastitim zvučnikom-----? OK za cijenu

Rezension bezieht sich auf "auna RQ-132USB Kassettenrekorder Diktiergerät Tape-Recorder (USB-Anschluss, integrierter Lautsprecher, Mikrofon-Anschluss, Kopfhörer-Ausgang, portable, Netz- und Batteriebetrieb) schwarz" Ich habe das Gerät für meine Mutter (74 Jahre) besorgt, die sich ein einfach zu bedienendes Gerät (O-Ton: „So wie früher halt“) für ihre Kassetten gewünscht hat. Die heutigen multifunktionalen Geräte sind ihr einfach zu kompliziert zu bedienen. Gekauft wurde die Version ohne USB Anschluss. Ein solches Gerät, wie hier zu erwerben, kenne ich aus meiner Kindheit (80er Jahre). Somit sollte meine Mutter damit auch zurechtkommen. Erwartungsgemäß ist sie begeistert. Die ihr bekannten 6 Tasten steuern die Funktionen, links an der Seite die Lautstärke Regelung. Klasse finde ich, dass zwischen Batterie und Netzbetrieb ohne Probleme gewechselt werden kann. Ist sie in der Küche kommt der Netzstecker ran. In allen anderen Zimmern übernimmt die Batterie (4x C-Zellen) die Strom Versorgung. Praktisch zum „Rum tragen“ ist der Henkel, der vorne am Gerät herausgezogen werden kann. Das Plastik des Gehäuses ist jetzt nicht das Edelste, allerdings auch nicht so schlimm wie befürchtet. Für die Preisklasse völlig in Ordnung. Wie gesagt, im Grunde ist es besser als ich erwartet habe. Der Ton ist für ein Gerät solcher Klasse völlig in Ordnung und absolut ausreichend. Das Drücken der Tasten empfinde ich als Leichtgängig, Tasten und Kassetten Einschub machen einen soliden Eindruck. Die Aufnahmefunktion und der Kopfhörer-Ausgang wurden nicht getestet. Fazit: Wer ein einfaches, mobiles Gerät zum Kassette hören möchte, hat hier meine Kaufempfehlung. Schade finde ich, das zwischen meinem Kauf vom 23.03.2017 und heute (05.04.2017) das Gerät mal eben von EUR 39,99 auf EUR 49,99 gesprungen ist. 10 € teurer...

Recenzija se odnosi na "auna RQ-132USB kazetofon diktafon magnetofon (USB priključak, integrirani zvučnik, priključak za mikrofon, izlaz za slušalice, prijenosni, rad na struju i baterije) crni" Dobio sam uređaj za zabrinutu majku (74 godine), koja je htjela uređaj jednostavan za korištenje (izvorni zvuk: "kao nekada") za svoje kazete. Današnji višenamjenski uređaji jednostavno su prekomplicirani za korištenje. Kupljena je verzija bez USB priključka. Takav uređaj, kakav se kod nas može kupiti, poznajem iz djetinjstva (80-ih). Dakle, moja majka bi to trebala moći podnijeti. Očekivano, uzbuđena je. 6 tipki s kojima ste upoznati upravljaju funkcijama, kontrola glasnoće na lijevoj strani. Mislim da je super što se bez problema možete prebacivati između rada na bateriju i mreže. Ako je u kuhinji, može se koristiti mrežni utikač. U svim ostalim prostorijama napajanje preuzima baterija (4x C-ćelije). Ručka koja se može izvući s prednje strane uređaja praktična je za "nošenje ruma". Plastika kućišta nije najbolja, ali nije tako loša kao što se pribojavalo. Potpuno u redu za cjenovni rang. Kao što sam rekao, u biti je bolje nego što sam očekivao. Za uređaj ove klase zvuk je sasvim u redu i sasvim dovoljan. Smatram da je pritiskanje tipki glatko, tipke i utor za kasetu ostavljaju solidan dojam. Funkcija snimanja i izlaz za slušalice nisu testirani. Zaključak: Ako želite jednostavan, mobilni uređaj za slušanje kazete, evo moje preporuke za kupnju. Mislim da je šteta što je između moje kupnje 23. ožujka 2017. i danas (5. travnja 2017.) uređaj skočio s 39,99 eura na 49,99 eura. 10€ skuplje...