Beschreibung: Zwei Trommeln, die größere ist fürs waschen, die kleinere zum schleudern. Darüber sind drei Drehknöpfe. Links die "Wash-Time", hier stellt man ein, wie lange die Wäsche gewaschen werden soll, von 0 bis 15 Minuten. In der Mitte ist vermutlich (!) einzustellen, wie stark die Wäsche verschmutzt ist, vielleicht hat das was mit den Umdrehungen der Trommel zu tun. Ich hab hier standardmäßig auf "Strong". Wesentlich ist dabei noch der Punkt "Drain", denn damit lässt man das Wasser ab. Der Drehknopf rechts ist der einzige, der für die Schleuder zuständig ist und hier gibt man an, wie lange die Wäsche schleudern soll. Diese geht bis 5 Minuten. Und bei 5 Minuten ist die Wäsche auch wirklich gut geschleudert. Will man nicht alles bügeln, kann man getrost weniger Zeit nehmen. Dazu gibts noch das Stromkabel, den Abflussschlauch (unten) und der Einfüllschlauch (oben zum einstecken). Zu beachten ist, dass man warmes Wasser (nicht mehr als 55 Grad) in die Maschine füllen muss. Wer diesen Schlauch also an den Wasseranschluss für die Waschmaschine hängen möchte, braucht die passende Schraube (die ist nicht dabei), muss das Wasser immer wieder abdrehen nach dem befüllen (der Schlauch hält keinen Druck aus) und Warmwasser da raus kommen muss. Im Endeffekt ist da mehr Arbeit, als wenn man beispielsweise gleich den Duschschlauch nimmt. Der Abwasserschlauch muss runter hängen, damit das Wasser richtig abläuft. Wer also keinen Abfluss im Boden hat, wird die Maschine wohl oder übel hoch oder in die Wanne stellen müssen. Was aber kein Problem ist, da sie recht ruhig läuft. Hier ist zu beachten, dass der Boden der Maschine nicht nass werden soll. Bedienung: Darauf achten, dass der mittlere Drehknopf NICHT auf "Drain" steht und der Abwasserschlauch nicht runter hängt (am besten an der Maschine wie vorgesehen befestigen). Wasser einfüllen und danach oder während dessen das Waschmittel dazu. Markierung in der Trommel beachten. Schießlich noch die Wäsche einfüllen, die Waschzeit einstellen, waschen. Zum spühlen, "Drain" am Drehknopf einstellen, Abwasserschlauch runterhängen lassen, Wasser raus, Drain wieder weg, Abwasserschlauch aufhängen, neues Wasser rein und wieder waschen, nur diesmal ohne Waschmittel. In die Schleudertrommel passt nicht so viel Wäsche, also rein was locker rein passt (nicht nachstopfen), dieses dazugelieferte Plastikteil drüber und mit dem rechten Drehknopf die Zeit einstellen. Beim Schleudern kommt Wasser raus, also Drehknopf auf "Drain" und Schlauch runter hängen lassen. Fertig ist die Wäsche. Dauer: Ich brauche pro Waschgang etwa 35 Minuten. 15 Minuten waschen, 15 Minuten spülen, 5 Minuten schleudern. Das kann man ganz nach Geschmack auch verkürzen. Natürlich kann es auch möglich sein, dass man zwei mal waschen und/oder zwei mal spülen muss. Das zeigt der Verschmutzungsgrad des Wassers eh ganz deutlich. Waschleistung: Die Maschine ist für 2 kg konzipiert. Wenn ich die aber ausreize, bin ich mit der Waschleistung nicht mehr zufrieden. Beschränke ich mich auf etwa einen Kilo, dann passt die Waschleistung für mich. Perfekt wenn man täglich oder jeden zweiten Tag seine getragenen Klamotten waschen möchte. Und man sollte die Wäsche in ein Netz geben. In mehrere kleine Netze ist noch besser. Denn ohne Netz bzw. mit einem halb leeren großen, verwickelt sich die Wäsche ineinander. Ist ein Wäschestück wirklich schmutzig - so hatte ich z.b. durch meine Hunde eine Jeans wo Flecken von frischer Erde drauf waren - würde ich es überhaupt alleine waschen. Dann wirds aber auch richtig sauber. Fazit und Bewertung: Die Bedienung ist einfach, die Bedienungsanleitung grottig, die Waschleistung bei etwa 1 kg überraschend gut, bei den versprochenen 2 kg aus meiner Sicht höchst unzureichend. Sie ist leicht und klein, sie läuft leiser als so manche "große" Waschmaschine (vor allem im Schleudergang). Ich bin mit dem Kauf und auch der Lieferung zufrieden :)
Opis: Dva bubnja, veći je za pranje, a manji za centrifugu. Iznad njega su tri gumba. S lijeve strane "Vrijeme pranja", ovdje postavljate koliko dugo treba prati rublje, od 0 do 15 minuta. U sredini vjerojatno možete (!) namjestiti koliko je rublje prljavo, možda to ima veze s rotacijama bubnja. Ovdje sam zadano na "Jako". Točka "Odvod" je također važna, jer ovdje ispuštate vodu. Okretna tipka na desnoj strani jedina je zadužena za centrifugu i tu određujete koliko dugo će se rublje centrifugirati. To ide do 5 minuta. I nakon 5 minuta, rublje se jako dobro centrifugira. Ako ne želite sve ispeglati, slobodno možete uzeti manje vremena. Tu su i kabel za napajanje, odvodno crijevo (ispod) i crijevo za punjenje (gore za priključivanje). Treba napomenuti da se u stroj mora napuniti topla voda (ne više od 55 stupnjeva). Dakle, ako želite objesiti ovo crijevo na priključak vode za perilicu, potreban vam je pravi vijak (koji nije uključen), voda se mora uvijek iznova zatvarati nakon punjenja (cijevo ne može izdržati nikakav pritisak) i iz njega mora izlaziti topla voda. Na kraju, to je više posla nego uzeti crijevo za tuširanje, na primjer. Odvodno crijevo mora visjeti kako bi voda pravilno otjecala. Dakle, ako nemate odvod u podu, stroj ćete morati staviti gore ili u kadu, u dobru i zlu. Ali to nije problem jer radi prilično tiho. Ovdje treba napomenuti da se dno stroja ne smije smočiti. Rad: Uvjerite se da srednji okretni gumb NIJE postavljen na "Drain" i da crijevo za otpadnu vodu ne visi (najbolje ga je pričvrstiti na stroj kako je predviđeno). Ulijte vodu i zatim ili dok to radite dodajte deterdžent. Obratite pozornost na oznake u bubnju. Na kraju ubacite rublje, namjestite vrijeme pranja, operite. Za ispiranje, postavite "Drain" na gumbu, pustite crijevo za otpadnu vodu da visi, ispustite vodu, ponovno ispustite vodu, objesite crijevo za otpadnu vodu, ubacite novu vodu i ponovno operite, samo ovaj put bez deterdženta. U centrifugalni bubanj ne stane toliko rublja, stoga stavite ono što lako stane (nemojte ga trpati), preko toga stavite priloženi plastični dio i desnim okretnim gumbom namjestite vrijeme. Voda izlazi dok se vrti, pa okrenite gumb na "Odvod" i pustite crijevo da visi. Praonica je gotova. Trajanje: Treba mi oko 35 minuta po pranju. Pranje 15 minuta, ispiranje 15 minuta, centrifuga 5 minuta. Ovo se također može skratiti prema ukusu. Naravno, moguće je i da morate dvaput oprati i/ili dvaput isprati. Stupanj onečišćenja vode to ionako vrlo jasno pokazuje. Učinak pranja: Stroj je namijenjen za 2 kg. Ali ako ga gurnem do krajnjih granica, više nisam zadovoljan učinkom pranja. Ako se ograničim na oko jedan kilogram, onda je učinak pranja u redu za mene. Savršeno ako želite prati svoju nošenu odjeću svaki dan ili svaki drugi dan. I rublje biste trebali staviti u mrežu. U nekoliko malih mreža još je bolje. Jer bez mrežice ili s polupraznom velikom, rublje se zapetlja. Ako je komad rublja jako prljav - primjerice, zbog pasa sam imala traperice s mrljama od svježe zemlje - uopće bih ga oprala sama. Ali tada će biti stvarno čisto. Zaključak i procjena: rad je jednostavan, upute za rad su užasne, performanse pranja su iznenađujuće dobre na oko 1 kg, ali po mom mišljenju krajnje su nedostatne na obećanih 2 kg. Lagan je i malen, radi tiše od nekih "velikih" perilica rublja (pogotovo u ciklusu centrifuge). Zadovoljna sam kupnjom, a i dostavom :)
