Es funktioniert top!

Radi super!

No es claro aire acondicionado pero refrigera bastante.

Očito nije klima, ali dovoljno hladi.

Diseño muy bueno. Funcionalidad táctil o mando y buena potencia.. para el vendedor buen producto pero tiene que al mandarlo protegerlo más.. pequeña deformidad no implica para uso.. pondría excelente si no es por el transporte..

Vrlo dobar dizajn. Funkcionalnost na dodir ili daljinski i dobra snaga.. za prodavača dobar proizvod ali ga mora dodatno zaštititi prilikom slanja.. mali deformitet ne podrazumijeva korištenje.. bilo bi super da nije transporta..

Bin sehr zufrieden, Es ist leise und bläst kräftig,

Jako sam zadovoljan, tih je i jako puše,

Lo he usado muy poco este verano la única pega que hace un poco de ruido.

Ljetos sam ga jako malo koristila, jedina mana je što malo buči.

RIEN A DIRE

NIŠTA ZA REĆI

Eine deutliche Abkühlung der Raumtemperatur ist kaum meßbar. Der Luftstrom ist aber sehr angenehm, besser als ein normaler Ventilator, wenn man die Wasserverdunstung benutzt. Fernbedienung könnte besser reagieren, wenn man nicht direkt in die Richtung zeigt. Geräuschpegel akzeptabel, bei voller Leistung doch etwas störend. Gesamtqualität scheint mir ganz gut zu sein.

Značajno hlađenje sobne temperature teško je mjerljivo. Ali protok zraka je vrlo ugodan, bolji od normalnog ventilatora ako koristite isparavanje vode. Daljinski upravljač mogao bi bolje reagirati ako ne pokazujete izravno u smjeru. Razina buke prihvatljiva, ali pomalo neugodna pri punoj snazi. Sveukupna kvaliteta čini mi se prilično dobrom.

Conforme au descriptif

Odgovara opisu

Entspricht meiner Vorstellung

Odgovara mojoj zamisli

Oui ce produit fonctionne bien, je l’utilise dans une loggia vitrée et ensoleillée et la différence de température depuis que je l’utilise est notable. Encombrement minimum et très silencieux

Da, ovaj proizvod dobro funkcionira, koristim ga na osunčanoj, ostakljenoj lođi i razlika u temperaturi otkako sam ga počela koristiti je primjetna. Minimalni otisak i vrlo tih

pour les réfractaires à la climatisation, c'est un bon achat qui permet de faire descendre la température de la pièce en été canicule

za one koji se odupiru klimatizaciji, dobra je kupnja koja omogućuje snižavanje temperature u prostoriji u ljetnim vrućinama

Trop de chaleur dans la maison du Sud de la France. Cet appareil est vraiment parfait.

Previše topline u kući na jugu Francuske. Ovaj uređaj je zaista savršen.

Bon produit pour rafraîchir la salle

Dobar proizvod za osvježenje sobe

Je suis conquise par ce ventilateur/rafraichisseur; Très beau design et assure bien sa fonction lors des hausses de chaleur; convient pour une chambre.

Osvojio me ovaj ventilator/hladnjak; Vrlo lijep dizajn i dobro obavlja svoju funkciju tijekom porasta topline; pogodan za spavaću sobu.

Utilisé dans une chambre d’ami. À forte puissance il est un peu bruyant, mais à vitesse minimum la nuit, ce n’est pas dérangeant. Il vaut mieux mettre des glaçons dans le réservoir au lieu des 2 packs livrés, c’est plus efficace pour refroidir Les fonctions sont intuitives, la notice n’est presque pas utile ! Les petits plus : la télécommande qui reprend toutes les fonctions et le timer. Le petit moins : les roulettes ne sont pas d’une grande qualité, attention aux déplacements de l’appareil surtout si le réservoir est rempli d’eau.

Korišten u gostinjskoj sobi. Pri velikoj snazi je malo bučan, ali pri minimalnoj brzini noću, ne smeta. Bolje je staviti kockice leda u spremnik umjesto 2 isporučena pakiranja, učinkovitije je za hlađenje. Funkcije su intuitivne, upute gotovo da nisu korisne! Mali dodaci: daljinski upravljač koji preuzima sve funkcije i mjerač vremena. Mali minus: kotačići nisu baš kvalitetni, budite oprezni pri pomicanju uređaja, pogotovo ako je spremnik napunjen vodom.

Je recommande.

Preporučam.

Lo usamos tanto si quieres corriente de aire muy frío si acabas de llegar con mucha calor de la calle, con las opciones normales y con agua, o para una temperatura y aire más estable cuando llevas un rato largo dentro de la casa. No es para nada ruidoso comparado con otros aparatos de este estilo. Buena relación calidad precio.

Koristimo ga bilo da želite vrlo hladan protok zraka ako ste upravo stigli s puno topline s ulice, s normalnim opcijama i vodom, ili za stabilniju temperaturu i zrak kada ste bili u kući dulje vrijeme dugo vremena. Uopće nije bučan u usporedbi s drugim uređajima ovog stila. Dobra vrijednost za novac.

Che acquisto fantastico!! Il raffreddatore che abbiamo comprato per casa è meraviglioso!! A casa nostra, in Sicilia fa molto caldo per circa cinque mesi l’anno e non avendo la possibilità di avere altri modi per raffrescare casa abbiamo scelto questo prodotto! Che gran successo!! grazie al telecomando riusciamo anche a gestire tutte le funzioni comodamente seduti sul divano!! Comodissimo!! Poi che dire, la modalità naturale è comodissima, sembra di sentire una fresca brezza, così come risulta molto comoda la modalità notturna. Grazie anche alle comode ruote, lo portiamo con noi in tutta la casa, dal giorno alla notte!! Da ora il caldo non è più un disturbo a casa!! Siamo felicissimi! Abbiamo anche scelto questo prodotto perchè è diverso dai soliti ventilatori, è anche l’occhio vuole la sua parte!!! Ci sono tre modalità, naturale notturna e normale, e soddisfa così tutte le nostre esigenze! Davvero consigliatissimo!! Siamo molto soddisfatti del nostro nuovo acquisto!

Kakva fantastična kupovina!! Hladnjak koji smo kupili za kuću je prekrasan!! U našoj kući, na Siciliji, jako je vruće oko pet mjeseci u godini i budući da nismo mogli imati druge načine za hlađenje kuće, odabrali smo ovaj proizvod! Kakav veliki uspjeh!! zahvaljujući daljinskom upravljaču također možemo upravljati svim funkcijama udobno sjedeći na sofi!! Vrlo ugodno!! Što onda reći, prirodni način je vrlo ugodan, čini se kao da osjećate svježi povjetarac, baš kao što je noćni način vrlo ugodan. Zahvaljujući i udobnim kotačima, nosimo ga sa sobom po cijeloj kući, od dana do noći!! Od sada vrućina više nije smetnja u domu!! Jako smo sretni! Izabrali smo i ovaj proizvod jer je drugačiji od uobičajenih lepeza, a i oko želi svoj dio!!! Postoje tri načina rada, prirodni noćni i normalni, i tako zadovoljava sve naše potrebe! Zaista visoko preporučeno!! Jako smo zadovoljni našom novom kupnjom!

Ich lasse den Kühler immer laufen bevor ich schlafen gehen wenn es draußen extrem heiß ist. Und ich muss sagen man merkt den Unterschieden wenn ich den Kühler nicht benutzt. Er ist auch nicht laut sodass man ihn auch problemlos nachts laufen lassen kann. Für mich hat sich der Kauf gelohnt.

Uvijek pustim hladnjak prije spavanja kad je vani jako vruće. I moram reći da primjećujete razlike kada ne koristim hladnjak. Također nije glasan pa ga lako možete ostaviti da radi noću. Za mene se kupnja isplatila.

Cet appareil paraît facile à utiliser. A voir dans le temps. Un bémol cependant, la notice d'emploi est en deux langues seulement (allemand et anglais). Pour la notice en français il faut aller la télécharger sur le site klarstein.fr. Livraison rapide colis en très bon état.

Čini se da je ovaj uređaj jednostavan za korištenje. Da se vidi kroz vrijeme. Međutim, jedan nedostatak je to što su upute za uporabu samo na dva jezika (njemački i engleski). Za upute na francuskom, morate ih preuzeti s web stranice klarstein.fr. Paket za brzu dostavu u vrlo dobrom stanju.

Ich bin begeistert. Dieses Gerät ist eine echte Alternative zu einer teuren Klimaanlage mit einem Schlauch nach draußen. Sigrid wirklich sehr schnell und effektiv. Des weiteren ist sie um einiges leichter als ein Kompressor Gerät. Und Lisa natürlich auch. Als kleiner Tipp kann ich gleich vor ab sagen, dass man am besten Eiswürfel mit in den Wassertank tut, somit ist die Kühlleistung viel stärker und schneller. Ich konnte es selbst erst nicht fassen! Dieses Gerätschaft wirklich in 1 Stunde, bei 21 m² Raum die Raumtemperatur von 30 auf circa 22° zu setzen. Des weiteren ist die Luft danach sehr angenehm und hat die ideale Luftfeuchtigkeit. Würde ich sicherlich wieder kaufen

Uzbuđen sam. Ovaj uređaj je prava alternativa skupom klimatizacijskom sustavu s vanjskim crijevom. Sigrid stvarno vrlo brza i učinkovita. Nadalje, puno je lakši od kompresorskog uređaja. I Lisa također, naravno. Kao mali savjet, mogu odmah reći da je najbolje staviti kockice leda u spremnik za vodu, tako da je učinak hlađenja puno jači i brži. Ni sama u prvi mah nisam mogla vjerovati! Ovaj uređaj stvarno može namjestiti sobnu temperaturu od 30 do oko 22° u prostoriji od 21 m² za 1 sat. Nadalje, zrak je nakon toga vrlo ugodan i ima idealnu vlažnost. Sigurno bih ponovno kupila

Nachdem uns im Haushalt ein Gerät nicht gereicht hat mussten wir nach einem weiteren Modell suchen. Wir haben uns bewusst für ein Modell mit Rollen entschieden da es uns wichtig war, es ohne große Mühen von Raum zu Raum zu bewegen. Die Bedienung ist intuitiv und es kann auch zwischen verschiedenen Kulissen und Stärken eingestellt werden. Das Design sticht hervor und muss sich keineswegs verstecken. Das Gehäuse ist sauber verarbeitet, die Rollen leise und ohne knacksen und die Fernbedienung funktioniert ohne Aussetzer, meiner Meinung nach ein Must Have für den Sommer.

Nakon što jedan uređaj u našem kućanstvu nije bio dovoljan, morali smo potražiti drugi model. Svjesno smo odabrali model s kotačima jer nam je bilo važno da ga možemo premještati iz sobe u sobu bez puno napora. Rad je intuitivan i također se možete prilagoditi između različitih pozadina i snaga. Dizajn se ističe i ne mora se skrivati. Kućište je čisto napravljeno, kotači su tihi i ne škripe a daljinski radi bez ispadanja, po meni must have za ljeto.

Livré avant la date indiquée, je suis content de mon achat! Je cherchais un produit capable de rafraîchir mon salon de 40 mètres carré sans avoir à faire à une clim. Je ne voulais pas de tuyau qui sorte par la baie vitrée. C’est juste parfait! Facile à utiliser, juste mettre de l’eau dans le bac (plus elle est froide mieux c’est) avec les glaçons fournis (c’est un petit plus bien appréciable) Et ce ventilateur envoie de l’air frais. On ne va pas comparer avec une clim mais c’est plus rafraîchissant qu’un simple ventilateur donc ça sera parfait pour les grosses chaleurs de l’été. Plus imposant qu’un ventilateur mais moins qu’une clim il trouve quand même sa place dans la pièce de vie. En plus il se déplace facilement grâce à ses roulettes.

Isporučeno prije navedenog datuma, zadovoljan sam svojom kupnjom! Tražio sam proizvod koji može rashladiti moj dnevni boravak od 40 četvornih metara bez potrebe za klimatizacijom. Nisam želio da kroz prozor izlazi cijev. Jednostavno je savršeno! Jednostavan za korištenje, samo stavite vodu u spremnik (što hladnije to bolje) s priloženim kockicama leda (to je lijepi mali dodatak) I ovaj ventilator šalje svjež zrak. Nećemo ga uspoređivati s klima uređajem, ali više osvježava od običnog ventilatora pa će biti savršen za vruće ljetne mjesece. Impozantniji od ventilatora, ali manje od klima uređaja, ipak nalazi svoje mjesto u dnevnoj sobi. Osim toga, lako se pomiče zahvaljujući svojim kotačićima.