Dark Wave 2000W Infracrvena Grijalica Srebro

the item corresponds to my expectations. Easy to install and works.

Proizvod ispunjava moja očekivanja. Jednostavan za ugradnju i radi.

Der Strahler ist super. Insbesondere die 10stufige Einstellung ist sinnvoll, da man im Laufe des Abends schön nachregeln kann - die Gäste waren sehr zufrieden mit der Wärmeleistung. Klare Kaufempfehlung.

Grijač je fantastičan. Postavka u 10 stupnjeva je posebno korisna jer omogućuje jednostavno podešavanje tijekom večeri – gosti su bili jako zadovoljni toplinskom snagom. Toplo preporučujem.

Ich nutze ihn als Zusatzheizung am Sofa. Da reicht Stufe 1 (200Watt) oder Stufe 2 (400Watt) võllig aus. Sehr angenehme Wärme und leuchtet bis Stufe 3 auch nicht. Das 600 Watt Infrarotpaneel, das ich vorher hatte brauchte viel länger und wärmt auch nicht so punktgenau wo ich sitze wie dieser Heizer. Ich hoffe er lebt lange!

Koristim ga kao dodatno grijanje uz kauč. Razina 1 (200 W) ili razina 2 (400 W) je sasvim dovoljna. Pruža vrlo ugodnu toplinu i ne emitira nikakvo svjetlo do razine 3. Infracrveni panel od 600 W koji sam prije imao zagrijavao se puno dulje i nije grijao područje gdje sjedim tako precizno kao ovaj grijač. Nadam se da će dugo trajati!

Fernbedienung hat leider eine nicht so dolle Reichweite. Das Gerät an sich ist super verarbeitet und hat eine sehr gute Heizleistung (Achtung Strahler nicht zu hoch hängen).

Nažalost, daljinski upravljač ima prilično ograničen domet. Sam uređaj je vrlo dobro izrađen i ima izvrsne performanse grijanja (pazite da ne objesite grijač previsoko).

Insgesamt ein tolles Teil. Zwar ist die mitgelieferte Montageanleitung kaum lesbar, weil man auf den Abbildungen nichts - und vor allem nicht Unterschiede zwischen den Abbildungen - erkennen kann. Aber irgendwie erschließt es sich, wie man es am besten montiert.Die Fernbedienung ist nicht selbsterklärend. Was die abgebildeten Symbole bedeuten, muss man zunächst nachlesen und sich möglichst von der einen Benutzung zur nächsten merken oder rumprobieren.Das Gerät funktioniert prima. Die Wärmeleistung ist super. Es strahlt keine Hitze nach hinten oder oben ab.Wir haben es bisher erst einen Abend lang auf der Terrasse benutzt. Ich hoffe, es ist so wertig wie es bis hierher erscheint und hat eine lange Lebensdauer.

Sveukupno, odličan proizvod. Istina, priložene upute za sastavljanje su jedva čitljive jer su ilustracije toliko loše da se ne vidi ništa - posebno razlike među njima. Ali nekako se može shvatiti najbolji način sastavljanja. Daljinski upravljač nije sam po sebi razumljiv. Morate provjeriti što simboli znače, a zatim ih pokušati zapamtiti od jedne upotrebe do druge ili eksperimentirati. Uređaj radi savršeno. Performanse grijanja su izvrsne. Ne zrači toplinu unatrag ili prema gore. Zasad smo ga koristili samo jednu večer na terasi. Nadam se da je kvalitetan kao što se do sada čini i da će imati dug vijek trajanja.

Das Gerät sieht gut aus, hat ein sehr modernes Design und wirkt auch qualitativ sehr hochwertig. Die Fernbedienung ist einfach und verständlich. Endlich mal eine langlebige Lithiumbatterie im Einsatz. Nur die kleine Größe könnte problematisch werden wenn man sie mal verlegt.Kritik gibt es von mir leider auch. Die Bedienungsanleitung ist mir zu einfach gestrickt, Der Anbau ist nicht genau erläutert und leider die Bedienung auch nicht. Auf die Unterscheide in der Bedienung zwischen Fernbedienung und direkt am Gerät wir nicht eingegangen und bestimmte Schaltzustände am Gerät wie die Anzeige von F1 bis F9 sind nicht erklärt.Hier merkt man sofort, dass dem Hersteller nach der Devise handelt: "Bedienungsanleitungen ließt sowieso keiner. Warum hier Arbeit reinstecken." Das ist sehr schade!

Uređaj izgleda dobro, ima vrlo moderan dizajn i čini se vrlo kvalitetnim. Daljinski upravljač je jednostavan i lako razumljiv. Konačno, koristi se dugotrajna litijeva baterija! Samo njegova mala veličina mogla bi biti problematična ako se izgubi. Nažalost, imam neke kritike. Upute za uporabu su previše jednostavne za moj ukus. Instalacija nije precizno objašnjena, kao ni rukovanje. Razlike u radu između daljinskog upravljača i izravno na uređaju nisu obrađene, a određena stanja preklopa na uređaju, poput prikaza F1 do F9, nisu objašnjena. Ovdje se odmah može vidjeti da proizvođač posluje prema motu: "Nitko ionako ne čita upute za uporabu. Zašto se uopće truditi oko njih?" To je prava šteta!