[Korišteno] River Crossing, vrtna fontana, indoor/outdoor, 15 W pumpa, 10 m kabel, pocinčana

Der Springbrunnen kam gut verpackt und ohne Mängel an. Ich mußte nur die Pumpe mit dem Kabel anbringen .... und fertig. Die Geräuschkulisse war mir etwas zu laut habe daher kleine Steine in die kleinen Wasserbehälter gelegt. Voila perfekt. Danke dafür . Mir gefällts

Fontana je stigla dobro zapakirana i bez nedostataka. Pumpicu sam samo trebao pričvrstiti kablom....i to je to. Pozadinska buka mi je bila malo preglasna, pa sam stavio kamenčiće u male posude za vodu. Voila savršeno. Hvala na tome . Sviđa mi se

Ergänzung für Wellness Oase. Geräuschpegel kann etwas über Auffüllen von ausreichend Wasser und Kiessteine beeinflusst werden. Preis-/Leistung ist O.K. Größeres Modell (+ EUR 50,00), H 100 cm, ist je nach Raumgröße vermeintlich die bessere Wahl.

Doplata za wellness oazu. Na razinu buke može se donekle utjecati dolijevanjem dovoljno vode i kamenčića. Omjer cijene i kvalitete je OK. Veći model (+ 50,00 EUR), H 100 cm, je navodno bolji izbor ovisno o veličini sobe.

Schönes Wasserspiel, plätschert angenehm. Perfekte Größe auch für einen kleinen Balkon. Ein Hingucker. Das beste es ist aus Metall.

Prekrasna vodena karakteristika, ugodno prska. Savršena veličina čak i za mali balkon. Upada u oči. Najbolji je od metala.

Brunnen wird in doppelter Verpackung geliefert, so dass bei sachgemäßem Transport keine Schäden entstehen können. Die Verarbeitung der Bleche ist solide und sorgfältig. Die Kanten sind leicht gerundet, an den Ecken keine überstehenden Spitzen. Die Farbgebung entspricht der Produktabbildung. Die Montage ist einfach. Pumpe an Schlauch aufstecken, fertig. Die Durchflussmenge kann sowohl an einem Ventil am Schlauch als auch an der Pumpe selber reguliert werden. Die Füllmenge darf nicht zu knapp gewählt werden (mind. 3 cm über Pumpe), weil die Steigleistung der Pumpe sonst für einen gleichmäßigen Wasseraustritt aus beiden Auslässen nicht ausreicht. Als Aufstellort wurde bei mir eine Hauswand außen an der Terrasse gewählt, so dass der Geräuschpegel keine Rolle spielt. Das Plätschern selber klingt, Material bedingt, ein wenig blechern. Kleine Steine vom Ostseestrand in die Schalen eingelegt, hat den Klang dann doch verbessert. Für eine längere Haltbarkeit habe ich dem Wasser ein Brunnenmittel zugegeben. Ein Wasserwechsel ist am einfachsten mit einem Saugheber (Schlauch) bei erhöhter Lage des Brunnens zu bewerkstelligen, da der Brunnen kein Ablaßventil besitzt. Fazit: schmucker Zierbrunnen für viele Mussestunden. Wirklich empfehlenswert.

Fontana se isporučuje u dvostrukom pakiranju, tako da u ispravnom transportu ne može doći do oštećenja. Obrada listova je čvrsta i pažljiva. Rubovi su blago zaobljeni, bez izbočenih vrhova na uglovima. Boja odgovara slici proizvoda. Sastavljanje je jednostavno. Pričvrstite pumpu na crijevo, gotovo. Protok se može regulirati i na ventilu na crijevu i na samoj pumpi. Količina punjenja ne smije biti premala (najmanje 3 cm iznad crpke), jer inače brzina dizanja pumpe neće biti dovoljna za ravnomjerno ispuštanje vode iz oba izlaza. Za mjesto postavljanja odabrao sam zid kuće s vanjske strane terase, tako da razina buke nije bitna. Samo mreškanje zvuči malo sitno, ovisno o materijalu. Mali kamenčići s plaže Baltičkog mora stavljeni u školjke poboljšali su zvuk. U vodu sam dodala sredstvo za fontanu da bi duže trajala. Mijenjanje vode najlakše je obaviti pomoću sifona (crijeva) kada je bunar na povišenom položaju, jer bunar nema ispusni ventil. Zaključak: ukrasna ukrasna fontana za mnogo sati slobodnog vremena. Zaista preporučljivo.

Der Brunnen hat mich während der Coronazeit beschäftigt. Er ist handwerklich gut gemacht. Für den Garten kann der Brunnen so verwenden. Will man den Brunnen für den Wohnbereich, muss man nochmal investieren. Beleuchtung muss ins Wasser und die Behälter müssen bestückt werden. Bei mir sind es Mineralien. Ich kann mir auch Holz und Tillandsien vorstellen. Läßt man die Behälter leer, ist das Wasser zu laut und nervt. Die mitgelieferte Pumpe ist leise und man kann die Fördermenge einstellen. Hat man das nötige Gleichgewicht gefunden kann man sehr schön entspannen und er ist durch den Wasserfluss nie langweilig. Viel Spaß beim Schauen.

Fontana me zaokupljala tijekom razdoblja korone. Dobro je ručno izrađen. Za vrt, fontana se može koristiti ovako. Ako želite fontanu za dnevni boravak, morate ponovno investirati. Rasvjeta mora ići u vodu i spremnici se moraju napuniti. Za mene su to minerali. Također mogu zamisliti drvo i tillandsiju. Ako ostavite posude prazne, voda je preglasna i neugodna. Isporučena pumpa je tiha i možete prilagoditi protok. Nakon što pronađete potrebnu ravnotežu možete se vrlo lijepo opustiti, a zbog protoka vode nikada nije dosadno. Uživajte u gledanju.

Die Anleitung ist weitgehend sinnlos - noch nicht einmal die Wassermenge ist angegeben. Die Wassermenge ist ausreichend, wenn die Pumpe nicht mehr lauter als das Wasser ist. Gute Wasser spiele befestigen die Pumpe mit Saugnäpfen gegen Vibrationen des Gehäuses... Die vormontierten Schrauben Waren schon verrostet - also auch ei Rückläufer. Kein Wunder, denn das Oberteil steht windschief - muß ich anders als geliefert umbauen. Die Beleuchtung ist so blendend, daß ich einen halben flachen Joghurt Becher dunkel beklebte, damit das Licht nach vorne abdeckte. Bisher habe ich 15 Liter eingefüllt - dann läuft er am gleichmäßigsten. Trotzdem nettes Dekoteil.

Upute su uglavnom besmislene - nije navedena čak ni količina vode. Količina vode je dovoljna kada pumpa više nije glasnija od vode. Dobre karakteristike vode pričvršćuju pumpu usisnim čepovima protiv vibracija kućišta... Unaprijed montirani vijci već su zahrđali - dakle i povrat. Nije ni čudo, jer je gornji dio nakrivljen - moram ga preinačiti drugačije nego što je isporučeno. Osvjetljenje je toliko blještavo da sam pokrio pola ravne šalice jogurta u mraku kako bih blokirao svjetlo naprijed. Do sada sam natočio 15 litara - tada ide najravnomjernije. Još uvijek lijep komad ukrasa.

Der Brunnen war gebraucht. Der Kunde vor mir hatte ihn zurück gegeben, weil die Leistung seiner Meinung nach nicht ausreichend war. Das ist bei mir nicht so. Er kam sauber an, man konnte kaum sehen, das er schon in Betrieb war. Ich betreibe den Brunnen mit gefielteren Regenwasser. Er steht bei mir in der Wohnung, da er etwas Wasser daneben spritzt, habe ich Steine in die einzelnen Wasserbecken gelegt. Sieht so noch besser aus und es spritzt nichts mehr daneben. Der Stern Abzug ist wegen des Spritzwassers.

Fontana je bila potrebna. Kupac prije mene ga je vratio jer, po njegovom mišljenju, učinak nije bio dovoljan. Kod mene to nije slučaj. Stigao čist, jedva da se vidjelo da je već u funkciji. Vodim fontanu s filtriranom kišnicom. Kod mene je u stanu, jer pored njega prska vodu, stavljam kamenje u pojedinačne bazene. Ovako izgleda još bolje i ništa ne prska. Zvjezdani odbitak je zbog prskanja vode.