* Hinweis: Hier werden aktuell mehrere Geräte unter demselben Link angeboten. Meine Rezension bezieht sich auf das schwarze Gerät *ohne* Bluetooth-Funktion! * = KURZFAZIT (für Eilige) = Das kompakte Allroundgerät überrascht mit einem guten Klang. Es steht fest und sicher und macht optisch einen sehr guten Eindruck. Die drei Hauptfunktionen - CD hören, Radio hören und Dateien auf einem USB-Stick abspielen - erledigt es gut. Diese Minianlage ist einfach entweder über die leider leicht knackenden und schlecht beschriftenden Tasten oder die Fernbedienung leicht bedienbar. Mankos: * Das Gerät hat keine integrierte Notfallbatterie. Das heißt: Bei einem Stromausfall oder dem Ziehen des Netzsteckers sind alle Einstellungen (vor allem betrifft dies einprogrammierte Radiosender und die Uhrzeiten) weg. (0,5 Stern Abzug) * Der CD-Betrieb läuft mit einem leichten Hintergrundgeräusch und leicht schrappend (1 Stern Abzug) * Die Bedientasten auf der Oberseite sind schlecht lesbar beschriftet und knacken. (0,5 Stern Abzug) * Fernbedienung ist in der Haptik etwas billig. Einige Funktionen sind nur über die Fernbedienung einstellbar - sie sollte also nicht verloren gehen! = VERPACKUNG und LIEFERUMFANG = Das Gerät wurde gut und ordentlich verpackt geliefert. Mit zum Lieferumfang gehört die Fernbedienung incl. bereits eingelegter Batterie und eine Anleitung, die u.a. in sehr gutem Deutsch verfasst wurde und völlig ausreichend ist. = OPTIK = - Ich habe das schwarze Gerät. Die Kompaktanlage steht nach dem Auspacken sicher auf ihrem ovalen Fuss, der mit vier rutschfesten Noppen ausgestattet ist und dabei das Gerät leicht neigt. Diese Neigung kann nicht verändert werden; ich empfinde diese aber als sehr angenehm. - Alternativ ist auch eine Wandbefestigung möglich (nicht ausprobiert, Schrauben liegen nicht bei). - Die beiden Lautsprecher sind sauber mit relativ dünnem Stoff (also kein Metallnetz) bezogen. Man sollte etwas aufpassen, dass hier nicht Kinder Löcher einbohren :-) Das heißt auch: Für mich ist es kein typisches Kinderzimmergerät. - Mittig ist das CD-Fach, welches hochkant angebracht ist, darüber ist das kleine Display, welche alle relevanten Informationen in schwarz auf blau-leuchtendem Grund anzeigen. Die Helligkeit des Displays kann nicht eingestellt/gedimmt werden. - Oben auf dem Gerät befinden sich die Bedienelemente, die aus kleinen, leider schlecht beschriftenden und zudem knackenden Tasten bestehen. Hier muss man definitiv genauer hinschauen. Desweiteren befinden sich hier noch der AUX-in und -out-Anschluß und der Stecker für USB-Sticks. - Rückseitig ist, außer der Kabelantenne für das Radio, nichts mehr Spannendes. - Die beiliegende Fernbedienung wirkt haptisch etwas billig, erfüllt aber zumindest ihre Funktion. Achtung: Manche Einstellungen kann man *nur* über die Fernbedienung vornehmen, man sollte sie also nicht verlieren! Insgesamt macht das Gerät einen stabilen, optisch wertigen Eindruck und dient durchaus als schlichte "Zierde" für ein Zimmer. = FUNKTIONEN = * Radio - Das Radio wird entweder über die Fernbedienung oder die zwei "Vorspul-/Rückspultasten" an der Oberseite eingestellt. Durch die digitale Lösung kann man Sender punktgenau finden. Angezeigt werden ganze Frequenzen (z.B. 94,3) oder "halbe" (z.B. 94,3 / 5) Radiosender waren beim Auslegen der Kabelantenne (befindet sich auf der Rückseite) schnell gefunden. Diese können auch als Favouriten gespeichert werden. * CD - Die CD wird in den hochkant stehenden Schacht gerade eingelegt. Der Deckel öffnet sich nicht von alleine, muss also von seitlich drücken. Das geht auch leichtgängig. Ich persönlich finde es positiv, dass es keinen Öffnungsmechanismus gibt; dieser hat sich bei uns bei anderen Geräten schön öfter als fehleranfällig herausgestellt. * USB-Stick: - Heute kaum noch wegzudenken: Auf der Oberseite kann ein USB-Stick eingesteckt werden. Der Stick steckt fest in der Buchse. Musikdateien (zumindest normale mp3-Dateien) werden einwandfrei erkannt und abgespielt, auch wenn sich andere Daten auf dem Stick befinden. Es gibt einen "Folder"-Modus, in dem auch einzelne Ordner angewählt werden können. Wie dies funktioniert, ist in der Anleitung gut beschrieben, geht aber nur über die Fernbedienung. = ANSCHLÜSSE und BETRIEB = - Auf der Rückseite befindet sich das fest angebrachte Netzkabel, welches ausreichend lang ist. - Auf der Oberseite hier ein praktischer AUX-in-Anschluß und ein Anschluß für einen Kopfhörer. Ein Kabel gibt es dazu aber nicht. - Achtung: Bei dem aktuellen angebotenem Gerät in schwarz gibt es *keine* Bluetooth-Funktion! - Zusatzfunktionen wie der Wecker und Sleeptimer funktionieren soweit gut, aber für mich sind das nur "nice-to-have"-Funktionen. Ein Wecker wird durch die etwas umständliche Bedienung (Ein- und Ausschalten) m.E. nicht voll ersetzt. - Es gibt noch einen integrierten Equalizer (EQ) mit voreingestellten Klangformen, zudem läßt sich ein sog. "X-Bass" zugeschalten. = KLANG = Der Klang ist für so ein Kompaktgerät erstaunlich gut - ich war jedenfalls positiv überrascht - aber natürlich nicht exzellent. Will heißen: Es klingt deutlich besser als ein Radiowecker, aber schlechte als eine "echte", große Anlage. Dennoch ist der Klang klar und voll und wirkt sogar leicht räumlich. Beim Abspielen von CD gibt es allerdings ein leichets Betriebsgeräusch. Für sehr leises Hören und/oder das Hören von Hörbüchern stört dies etwas. * Diese Microanlage wurde mir als kostenfreies Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt. Die Bewertung entstammt dem Praxiseinsatz, erfolgt aus Sicht eines Kunden und bleibt unabhängig. *
* Napomena: Trenutno se na istom linku nudi nekoliko uređaja. Moja recenzija se odnosi na crni uređaj *bez* Bluetooth funkcije! * = KRATAK ZAKLJUČAK (za one kojima se žuri) = Kompaktni svestrani uređaj iznenađuje dobrim zvukom. Stoji čvrsto i sigurno i ostavlja vrlo dobar vizualni dojam. Tri glavne funkcije - slušanje CD-a, slušanje radija i reprodukcija datoteka na USB sticku - to rade dobro. Ovim mini sustavom jednostavno je upravljati putem tipki koje nažalost malo pucaju i loše označene ili daljinskog upravljača. Nedostaci: * Uređaj nema integriranu hitnu bateriju. To znači: U slučaju nestanka struje ili izvlačenja mrežnog utikača, sve postavke (osobito programirane radio postaje i vremena) se gube. (Odbitak od 0,5 zvjezdica) * CD način rada radi uz blagu pozadinsku buku i blago struganje (odbitak od 1 zvjezdice) * Kontrolni gumbi na vrhu su loše označeni i pucketaju. (Odbitak od 0,5 zvjezdica) * Daljinski upravljač djeluje pomalo jeftino. Neke se funkcije mogu podešavati samo putem daljinskog upravljača - stoga ga nemojte izgubiti! = PAKIRANJE i OPSEG ISPORUKE = Uređaj je isporučen dobro i uredno zapakiran. Obim isporuke uključuje daljinski upravljač, uključujući već umetnutu bateriju, te upute koje su između ostalog napisane na vrlo dobrom njemačkom jeziku i potpuno su dovoljne. = OPTIKA = - Imam crni uređaj. Nakon raspakiranja, kompaktni sustav sigurno stoji na svojoj ovalnoj podlozi koja je opremljena s četiri protuklizna gumba i lagano naginje uređaj. Ova se sklonost ne može promijeniti; Ali smatram ih vrlo udobnima. - Alternativno, moguća je i montaža na zid (nije isprobano, vijci nisu uključeni). - Dva zvučnika su uredno prekrivena relativno tankom tkaninom (tj. bez metalne mreže). Treba paziti da djeca ovdje ne buše rupe :-) To također znači: mislim da to nije tipična naprava za dječju sobu. - U sredini je pretinac za CD, koji je pričvršćen uspravno, iznad njega je mali displej, koji prikazuje sve relevantne informacije u crnoj boji na plavoj svjetlećoj pozadini. Svjetlina zaslona ne može se podesiti/zatamniti. - Na vrhu uređaja nalaze se komande koje se sastoje od malih, nažalost loše označenih tipki za pucanje. Ovdje svakako morate bolje pogledati. Ovdje se također nalaze AUX-in i -out priključak te utikač za USB stickove. - Straga, osim kabelske antene za radio, nema ništa uzbudljivo. - Priloženi daljinski upravljač djeluje pomalo jeftino, ali barem ispunjava svoju funkciju. Upozorenje: neke postavke mogu se napraviti *samo* pomoću daljinskog upravljača, stoga ih nemojte izgubiti! Sve u svemu, uređaj ostavlja stabilan, optički vrijedan dojam i služi kao jednostavan "ukras" za prostoriju. = ZNAČAJKE = * Radio - Radio se podešava pomoću daljinskog upravljača ili dva gumba za "brzo naprijed/natrag" na gornjoj ploči. Uz digitalno rješenje, kanali se mogu pronaći s vrhunskom točnošću. Prikazuju se cijele frekvencije (npr. 94.3) ili "pola" (npr. 94.3 / 5). Radio stanice su brzo pronađene postavljanjem kabelske antene (nalazi se sa stražnje strane). Oni se također mogu spremiti kao favoriti. * CD - CD se umeće ravno u uspravni utor. Poklopac se ne otvara sam, pa morate pritisnuti sa strane. Ovo je također jednostavno. Meni se osobno sviđa što nema mehanizma za otvaranje; to se kod nas na drugim uređajima često pokazalo podložnim pogreškama. * USB stick: - Danas je teško zamisliti bez: USB stick se može umetnuti na vrh. Štap je zaglavljen u utičnici. Glazbene datoteke (barem obične mp3 datoteke) se prepoznaju i reproduciraju bez problema, čak i ako na sticku ima drugih podataka. Postoji način rada "Folder" u kojem se također mogu odabrati pojedinačne mape. Kako to radi dobro je opisano u uputama, ali moguće je samo putem daljinskog upravljača. = POVEZIVANJE i RAD = - Trajno pričvršćen mrežni kabel, koji je dovoljno dugačak, nalazi se sa stražnje strane. - Ovdje na vrhu praktični AUX-in priključak i priključak za slušalice. Ali za to nema kabela. - Pažnja: Uređaj trenutno u ponudi u crnoj boji *nema* Bluetooth funkciju! - Dodatne funkcije poput budilice i mjerača vremena za spavanje za sada rade dobro, ali za mene su to samo funkcije koje je "lijepo imati". Po mom mišljenju, budilica nije u potpunosti zamijenjena donekle glomaznom operacijom (uključivanje i isključivanje). - Tu je i integrirani ekvilizator (EQ) s unaprijed postavljenim oblicima zvuka, a može se uključiti i tzv. "X-Bass". = ZVUK = Zvuk je iznenađujuće dobar za ovako kompaktan uređaj - barem sam ja bio ugodno iznenađen - ali naravno ne i izvrstan. Drugim riječima: Zvuči mnogo bolje od radio budilice, ali lošije od "pravog", velikog sustava. Unatoč tome, zvuk je jasan i pun i čak djeluje pomalo prostorno. Međutim, tijekom reprodukcije CD-a čuje se blagi šum rada. Ovo je malo neugodno za vrlo tiho slušanje i/ili slušanje audio knjiga. * Ovaj mikro sustav dobio sam kao besplatnu kopiju za recenziju. Ocjenjivanje proizlazi iz praktične upotrebe, odvija se iz perspektive kupca i ostaje neovisno. *