UW60SF napa

geht besser aber fürs erste gehts

radi bolje ali za sada radi

Mit Lieferanten unzufrieden. Ersatzlieferung der zwei defekten Fettfilter noch nicht erfolgt und Rechnung wurde bereits bezahlt. Ich habe den Lieferanten nochmal angeschrieben und eine Frist bis 19.11.21 für Ersatzlieferung der 2 Fettilter gesetzt.

Nezadovoljni dobavljačima. Zamjenska isporuka dva neispravna filtera za masnoću još nije izvršena, a račun je već plaćen. Ponovno sam pisao dobavljaču i odredio rok do 19. studenog 2021. za zamjensku isporuku 2 filtra za masnoću.

Zu laut saugleistung reicht

Dovoljna je preglasna usisna snaga

Da meine Dunstabzugshaube nach36 Jahren ihren Geist aufgegeben hat habe ich mich entschlossen eine neue zu kaufen Preis O.K Lieferung O:K entspricht meinen Vorstellungen Kann sie nur weiter empfehlen

Pošto je moja napa nakon 36 godina izdahnula, odlučio sam kupiti novu. Cijena OK, dostava O:K odgovara mojim očekivanjima. Mogu samo preporučiti

Die Dunstabzugshaube war einfach unter einem Schrank zu befestigen. Leider lag dem Paket zur Verwendung als Umluft kein Kohlefilter bei. Er musste separat bestellt werden. Negativ ist auch die Lautstärke bei Betrieb.

Napu je bilo lako pričvrstiti ispod ormarića. Nažalost, u pakiranju nije bio ugljeni filtar za korištenje kao recirkulacija zraka. Moralo se posebno naručiti. Volumen tijekom rada također je negativan.

Haube ist gut verarbeitet, macht ihren Job, leider ziemlich laut, auch auf der kleinsten Stufe. Darüber hinaus ist sie nicht mit einer 40W-Glühbirne ausgestattet, sondern mit einer grell-kalt-weißen LED.

Hauba je dobro napravljena i radi svoj posao, nažalost prilično glasno, čak i na najnižoj razini. Osim toga, nije opremljen žaruljom od 40 W, već svijetlim, hladno-bijelim LED svjetlom.

Gut

Crijevo

Ware ist schnell und unversehrt angekommen. Geräuschpegel ist etwas laut,aber es hält sich in Grenzen.

Roba je stigla brzo i neoštećena. Razina buke je malo glasna, ali unutar granica.

Als Ersatz für die alte Abzugshaube geholt. Natürlich kann man bei dem Preis nicht so viel erwarten. Deswegen ist das Produkt auch grundsätzlich ok. Das Design ist ok, der Einbau war sehr einfach. Minus ist allerdings tatsächlich der Geräuschpegel. Sehr laut. Die Saugkraft geht gerade so.... Das Licht ist leider grauenhaft "kalt".

Kupljen za zamjenu stare nape. Naravno, ne možete očekivati toliko za tu cijenu. Zato je proizvod u principu ok. Dizajn je ok, instalacija je bila vrlo jednostavna. Nedostatak je, međutim, zapravo razina buke. Jako glasno. Snaga usisavanja je baš toliko.... Nažalost, svjetlo je užasno "hladno".

absolut eine tolle Dunstabzugshaube

apsolutno sjajna kuhinjska napa

Kam gut verpackt an. Die Montage ging Flott doch nicht wirklich ein Schnäppchen. Sehr billig verarbeitet und die Filter halten nur bedingt da alles etwas verzogen ist muss man etwas fummel um die zu befestigen.. Ich habe vergeblich versucht einen Aktivkohlefilter zu finden doch leider gibt es nur Matten und das kann ich nicht empfehlen ..

Stiglo dobro zapakirano. Montaža je prošla brzo, ali nije baš bagatela. Vrlo jeftino napravljeni i filtri traju samo ograničeno jer je sve malo iskrivljeno, morate se malo petljati da ih pričvrstite.. Uzalud sam pokušavao pronaći filtar s aktivnim ugljenom, ali nažalost postoje samo prostirke i ne mogu preporuči to..

Beim einschalten der Dunstabzugshaube klappert sie den Fehler warum das Klappert ab ich nicht raus gefunden Werde sie wohl oder übel wieder abbauen müssen sonst läuft sie gut.

Kad uključite napu, zazvecka greška zašto zazvecka, ne mogu shvatiti hoće li se morati ponovno rastaviti na bolje ili na gore, inače radi dobro.

Für den Preis kann man absolut nicht meckern. Man merkt natürlich, dass es jetzt kein hochwertiges Produkt ist, da wir aber eine ältere Küche haben und nur eine funktionstüchtige Dunstabzugshaube brauchten, die vernünftig aussieht, absolut ausreichend. Das Gerät ist recht laut (die einzelnen Stufen machen kaum einen Unterschied), aber sonst macht es aktuell seinen Job. Über die Langlebigkeit kann ich noch nichts sagen.

Za cijenu se apsolutno ne možete požaliti. Naravno, sada se vidi da se ne radi o visokokvalitetnom proizvodu, ali budući da imamo stariju kuhinju i samo nam je trebala radna napa koja izgleda razumno, sasvim je dovoljna. Uređaj je prilično glasan (pojedine razine gotovo da ne prave razliku), ali inače trenutno radi svoj posao. O dugovječnosti još ne mogu ništa reći.

Wir haben eine Ersatz-Abzugshaube (nur für Umluft) für unsere Küche gesucht und uns nach langem Suchen für diese entschieden. Lieferung war sehr schnell! Optisch macht diese einen sehr guten Eindruck. Das Blech ist ausreichend "dick" und tut was es soll -> gut aussehen! Die Montage war absolut einfach und problemlos (es wird alles mitgeliefert). Das Licht ist überdurchschnittlich hell, das Arbeiten unter der Haube ist aufgrund der Form sehr angenehm. Wenn man aber etwas zu groß ist, dann bläst es einem doch schon gut ins Gesicht (ist zwar leicht einstellbar aber zur Ungunst der Abzugsleistung) . Die Abluftschlitze sind nicht optimal platziert würde ich an dieser Stelle sagen, deswegen meinen 1. Stern Abzug. Die Saugleistung würde ich mittelmäßig einstufen, ich denke aber dass dieses ein generelles Problem von Umluft-Geräten ist. Schlimm ist es wenn man Dinge wie kochende Pasta, kochende Kartoffeln, oder eben lang kochende Dinge auf dem Herd hat. Da sammelt sich der Dunst stark an den Schränken, was ich als sehr ärgerlich empfinde. Behalten haben wie das Gerät aber dennoch, es sieht optisch super aus und ist auch wesentlich leiser als unser altes Gerät.

Tražili smo zamjensku napu (samo za cirkulaciju zraka) za našu kuhinju i nakon dugog traženja odlučili smo se za ovu. Dostava je bila vrlo brza! Vizualno, ovo ostavlja vrlo dobar dojam. Lim je dovoljno "debeo" i radi ono što treba -> izgleda dobro! Sastavljanje je bilo potpuno jednostavno i bez problema (sve je uključeno). Svjetlo je iznad prosjeka, rad ispod haube je zbog oblika vrlo ugodan. Ali ako ste malo preveliki, onda vam puše u lice (lako se podešava ali na uštrb performansi okidača). U ovom trenutku rekao bih da otvori za ispušni zrak nisu optimalno postavljeni, zbog čega sam oduzeo prvu zvjezdicu. Usisnu snagu bih svrstao u osrednju, ali mislim da je to generalni problem recirkulacijskih uređaja. Loše je kada imate stvari poput kuhanja tjestenine, kuhanja krumpira ili stvari koje su se dugo kuhale na štednjaku. Izmaglica se jako nakuplja na ormarićima, što mi jako smeta. Međutim, zadržali smo uređaj, izgleda odlično i puno je tiši od našeg starog uređaja.

Diese Dunstabzugshaube saugt den Kochdunst ab, wie es sein sollte. Dabei ist sie ein wenig laut. Ein Minus ist die dürftige Leuchte, die das Kochfeld ausleuchten soll, aber kein anheimelndes Licht verbreitet. Aber das Preis-Leistungsverhältnis stimmt

Ova kuhinjska napa usisava pare od kuhanja kako treba. Ipak je malo bučna. Minus je loša lampa koja bi trebala osvijetliti ploču, ali ne emitira ugodno svjetlo. Ali vrijednost za novac je prava

mir war bewußt, dass man für diesen Preis keine hochwertige Abzugshaube bekommen kann. Aber man erhält zumindest ein optisch gut aussehendes und recht flach wirkendes Edelstahlgehäuse, das sich leicht anbringen läßt. Die Filterklappen sind relativ simpel verarbeitet und leicht labil, erfüllen aber ihren Zweck. Das Motorgeräusch ist relativ laut. Die mitgelieferte Glühlampe ist viel zu dunkel und wurde von mir gleich durch eine helle LED-Leuchte ersetzt.

Znao sam da ne možete dobiti kvalitetnu kapuljaču po ovoj cijeni. Ali barem dobivate vizualno dobro i prilično ravno kućište od nehrđajućeg čelika koje se lako pričvršćuje. Preklopci filtera su relativno jednostavni i pomalo nestabilni, ali služe svojoj svrsi. Buka motora je relativno glasna. Žarulja koja je došla s njim je pretamna i odmah sam je zamijenio jakim LED svjetlom.

Ich brauchte noch für meinen Hängeschrank eine Dunstabzugshaube. Es sollte was einfaches sein, das seinen Zweck erfüllt und einen angemessenen Preis hat. Gefunden habe ich die Klarstein UW60Sf Dunstabzugshaube. Die hat alles was ich brauche. Licht lässt sich separat anschalten und es stehen drei Stufen für die Absaugleistung zur Verfügung. Leider habe ich keinen Absaugschlauch, wodurch ich das ganze im Umluftbetrieb benutze. Jedoch lag dem Gerät kein Stopfen oder ähnliches bei, um die Öffnung hinten zu verschließen. Ansonsten bin ich Zufrieden mit der Abzugshaube. Die Verarbeitung ist gut und das ganze ist auch stabil. Aber wegen dem loch hinten, kann ich leider nur 4 Sterne geben.

Trebala mi je napa za zidni ormarić. To bi trebalo biti nešto jednostavno što služi svojoj svrsi i ima razumnu cijenu. Našao sam Klarstein UW60Sf napu. Ima sve što mi treba. Svjetlo se može zasebno paliti, a postoje tri razine usisne snage. Nažalost, nemam usisnu cijev, pa koristim cijelu na recirkulaciju. Međutim, uređaj nije došao s čepom ili sličnim za zatvaranje otvora na stražnjoj strani. Inače sam zadovoljan kapuljačom. Izrada je dobra i cijela stvar je također stabilna. Ali zbog rupe na stražnjoj strani, nažalost mogu dati samo 4 zvjezdice.