ShirtButler Deluxe uređaj za automatsko sušenje i glačanje

super

super

Bei feuchter Kleidung erfüllt es seinen Zweck, wenn das Hemd jedoch trocken ist bringt es leider gar nichts.
Es lässt sich nur die Zeit einstellen, es gibt keine Möglichkeit die Hitze einzustellen.
Es war leicht zum Aufbauen und lässt sich gut verstauen.

Služi svojoj svrsi kada je odjeća vlažna, ali nažalost ne radi ništa kada je košulja suha. Možete podesiti samo vrijeme, nema načina za podešavanje topline. Lako ga je sastaviti i dobro se skladišti.

Alles für den Preis OK

Sve OK za cijenu

Muy buen producto, ya que deja la ropa bien planchada y seca. El único pero que le pongo es que es algo ruidosa.

Vrlo dobar proizvod jer odjeću ostavlja dobro ispeglanom i suhom. Jedina mana koju imam je što je malo bučan.

Works fine ideally shirt should not be dry when using

Dobro radi, idealno košulja ne smije biti suha tijekom korištenja

Beste Bügelpuppe in diesem Preissegment Sehr leise und trotzdem größere Luftmenge als ähnliche Bügelpuppen mit höherer Wattzahl. Im Gegensatz zu meiner anderen Bügelpuppe immer noch kein Garantiefall. Ein Gerät beim dem ich bereits jetzt schon länger Freude daran habe. Das von mir genutzten Vorgängermodell aus China ist innerhalb der Garantiezeit dreimal getauscht und nach Ablauf der Garantie defekt.

Najbolja lutka za glačanje u ovom cjenovnom segmentu Vrlo tiha i još uvijek ima veću količinu zraka od sličnih lutki za glačanje veće snage. Za razliku od moje druge lutke za peglanje, još uvijek nema prava na jamstvo. Uređaj u kojem uživam već duže vrijeme. Prethodni model koji sam koristio iz Kine zamijenjen je tri puta unutar jamstvenog roka i bio je neispravan nakon isteka jamstva.

Sehr leise und trotzdem größere Luftmenge als ähnliche Bügelpuppen mit höherer Wattzahl. Im Gegensatz zu meiner anderen Bügelpuppe immer noch kein Garantiefall. Ein Gerät beim dem ich bereits jetzt schon länger Freude daran habe. Das von mir genutzten Vorgängermodell aus China ist innerhalb der Garantiezeit dreimal getauscht und nach Ablauf der Garantie defekt.

Vrlo tiho i još uvijek ima veću količinu zraka od sličnih lutki za glačanje veće snage. Za razliku od moje druge lutke za peglanje, još uvijek nema prava na jamstvo. Uređaj u kojem uživam već duže vrijeme. Prethodni model koji sam koristio iz Kine zamijenjen je tri puta unutar jamstvenog roka i bio je neispravan nakon isteka jamstva.

Das Gerät ist tatsächlich um einiges leiser als andere bekannte Marken. Hemden und Polishirts gehen ohne Probleme. Hosen brauchen ein bisschen länger. Würde ich wieder kaufen.

Uređaj je zapravo puno tiši od drugih poznatih marki. Košulje i ulaštene košulje rade bez problema. Hlače traju malo duže. Kupila bih opet.

Einfach in der Bedienung, funktioniert sehr gut. Einen Punkt Abzug dafür dass es von Anfang an keine genaue Regulierung hat. Wenn man den Regler betätigt für die Zeitdauer, so dreht man erstmal ins Leere. Man kann diesen dann zurückdrehen so dass sich die Zeit verkürzt. Die Lautstärke könnte auch geringer sein.

Jednostavan za korištenje, radi vrlo dobro. Jedan bod oduzet jer od početka nisu postojali precizni propisi. Ako upravljate regulatorom neko vrijeme, u početku se pretvarate u ništa. Zatim to možete vratiti unazad tako da se vrijeme skrati. Glasnoća bi također mogla biti manja.

Benutzen es aktiv für alle Arten von Oberteilen und erzielt auch gute Ergebnisse. Zeitsparend, da man sich nebenbei fertig machen kann und dann direkt das frische Oberteil anziehen kann.

Aktivno ga koristite za sve vrste vrhova i također postignite dobre rezultate. Ušteda vremena jer se možete pripremiti u isto vrijeme i odmah staviti novi top.

Macht was es soll...

Radi ono što bi trebao...

Er bügelt die meisten Materialien gut, je weicher/dünner der Stoff jedoch ist, je schwerer lassen sich Falten entfernen. Leider ist er nach knapp 1 Jahr kaputt gegangen, lief nur noch heiß. Sehr schade.

Dobro glača većinu materijala, ali što je tkanina mekša/tanja, teže je ukloniti nabore. Nažalost, pokvario se nakon gotovo godinu dana i radio je samo vruće. Vrlo nesretno.

Ich bereue den Kauf überhaupt nicht. Ein Stern Abzug erteile ich, weil das Gerät sehr laut ist und die Hosen darauf zu "bügeln" ist für mich persönlich zu umständlich. Und die XL und XXL T-shirts und Hemden von meinen Mann und Sohn muss ich unten herum leider nochmal Bach bügeln da das Gerät nicht hoch (lang) genug ist. Aber ansonsten ist es echt eine Leichterung

Uopće ne žalim zbog kupnje. Oduzela sam jednu zvjezdicu jer je uređaj jako glasan i meni osobno je glačanje hlača na njemu prekomplicirano. A XL i XXL majice i košulje muža i sina nažalost moram opet peglati na dnu jer uređaj nije dovoljno visok (dug). Ali inače je stvarno olakšanje

Ich benutze es nur für die Hemde. Allerdings ist der Einsatz für die Hose auch mit dabei. Das Hemd kann man direkt nach dem Waschen aufhängen und ein paar Minuten später, hat man das perfekte Ergebnis, das gleich im Kleiderschrank versorgt werden kann. Unglaublich, praktisch, schnell und zeitsparend, was in meinem Fall, das wichtigste ist. Eine klare Weiterempfehlung!

Koristim ga samo za majice. Međutim, uključen je i umetak za hlače. Košulju možete objesiti odmah nakon pranja i nekoliko minuta kasnije imate savršen rezultat koji možete odmah spremiti u ormar. Nevjerojatno, praktično, brzo i štedi vrijeme, što je u mom slučaju najvažnije. Jasna preporuka!

Delivered intact and on time. Does the job very well for the body of the shirt, T-shirt, does not work well for a collar, but this is not surprising. Good value for money. Overall i would recommend this item.

Isporučeno netaknuto i na vrijeme. Vrlo dobro obavlja posao za tijelo košulje, majice, ne radi dobro za ovratnik, ali to ne iznenađuje. Dobra vrijednost za novac. Općenito bih preporučio ovu stavku.

Macht was es soll bin soweit zu Frieden da ich Bügeln echt hasse.

Radi ono što treba, zasad sam mirna jer stvarno mrzim peglati.

Für alle – also auch für mich – die mit Wäsche bügeln, legen, trocknen und so weiter und so weiter nichts zu tun haben wollen. Das Ergebnis für Hemden, T-Shirts und Hosen reicht mir völlig. Ich habe nie gelernt, mit einem Bügeleisen umzugehen. Für mich ist das eine brauchbare Lösung. Das Gerät ist leise – zumindest nicht brüllend laut. Es ist gut auszuhalten, auch nach 22 Uhr. Die Verarbeitung des Motors und seinem Gehäuse schätze ich als gut ein. Das ist aber nur so ein Bauchgefühl. Die Ballons sind die gewohnte Qualität und Haptik, die auch allen anderen Verdächtigen ähnlicher Geräte anbieten. Gestänge, Befestigungsmaterialien, Kunststoffschrauben, Blindkappen … na ja. Ich würde sagen, gerade mal ausreichend. Wenn sich eine einmal gesetzte Blindkappe nicht mehr lösen könnte, wäre alles in Ordnung. Aber nein. Bei der Demontage des Gestänges verbleiben sie nicht an Ort und Stelle und dabei reißen die Widerhaken ab. Das ist ein wenig billig gelöst. Ich schlage vor, jede Blindkappe nach der Montage mit Sekundenkleber zu fixieren. Es gibt keinen Grund, die noch einmal zu entfernen. Der Aufbau und der gelegentliche Umbau (zum Hosenbügler) ist fummelig. Das wird sich mit der Zeit und etwas Übung bessern. Dabei fällt mir ein, dass ich noch nicht weiß, wo für die vier kleinen Klammern sind, die sich „von außen“ nicht erreichen lassen. Wenn die letztlich die Hosenbeine fixieren sollen, halte ich das Konstrukt für „gewagt“. :) Dabei könnte der Ballon beschädigt werden. In der beiliegenden Bedienungsanleitung finde ich nichts dazu. Ich habe gelesen, dass es Anwender gibt, die sich mit dem Hosenbügler etwas schwertun. Die Hose fädele ich auf. Dann schmeiße den Motor an und korrigiere den Sitz, sobald der Ballon aufgeblasen ist. Das geht recht gut und es braucht dafür auch keine vier Arme. :) Die Arbeitsleistung der Bügelhilfe halte ich für gut. Knopfleisten sprühe ich mit etwas Wasser ein. Die legen sich schon. :) Mit etwas Wasser vorweg lässt sich auch ein T-Shirt so trocknen, dass ich es über der Hose tragen kann. Für ein angemessenes Ergebnis braucht es neben Wasser eine auf das Kleidungsstück angepasste Höhe des Gestells – wer einen Shirt-Butler bereits hat oder sich einen zulegt – wird (dann) wissen, was gemeint ist. :) Diese Höhenverstellung ist bei montierten Ballon von außen möglich. Die seitlich am Ballon sitzenden Reißverschlüsse müssen für Kleidung ab schätzungsweise XL geöffnet werden. Und dann los! Hemd aufspannen. Alle Knöpfe schließen. Motor starten und kurz darauf die Spannklammern anbringen. Diese Klammern sind meiner Meinung nach am Leben vorbei konstruiert. Entweder verwendet man die Gewichte, die anderen Geräten beiliegen. Oder alternativ „Tischdeckengewichte“. Damit geht es auch. Ich bekomme ein Baumwollhemd der Größe L regelmäßig in 15 Minuten geglättet. Trocken ist es danach auch. T-Shirts benötigen eher etwas weniger Zeit. Hosen, je nach Stoffart, fünf, manchmal zehn Minuten länger. Ich habe mir angewöhnt, die Zeitschaltuhr langsam zu bedienen. Der Drehregler kommt mir stufenlos vor. Ich schalte erst den Motor ein und drei, vier Sekunden später stelle ich den Timer auf die gewünschte Zeit und tatsächlich schaltet der Klarstein pünktlich ab. :) Das habe ich nicht sofort vermutet, aber doch, ein Kurzzeitwecker hat die Funktion bestätigt. Für mich liegt der Klarstein preislich im Rahmen. Vor allem, wenn er robuster ist, als der Cleanmaxx. Weil ich nicht an ein Bügelbrett „gefesselt“ bin, stellt er einen Mehrwert für mich dar. Ich nutze die Zeit, um – keine Ahnung – Schuhe zu putzen oder zum Geschirr spülen. So was halt. Kaufempfehlung, soweit es mich betrifft. Ich habe das Gerät noch nicht so lange, nutze es aber zweimal die Woche und glätte damit zehn bis fünfzehn Wäschestücke. Die Laufzeit liegt also bei rund zweieinhalb Stunden, mit kurzen Pausen für das „Umrüsten“. Vier Sterne vergebe ich, weil der Hersteller nur eine sehr begrenzte Auswahl an Ersatzteilen anbietet. Der Hersteller ist, Stand heute, ebenfalls nicht auf die Idee gekommen, auf seinem Downloadbereich 3D-Druckdateien bereitzustellen. Ich denke da vor allem an die – meiner Meinung nach – unterdimensionierten Kunststoffschrauben und die Blinddeckel. Und die „Karabinerhaken“ für die kleinen Klammern machen auf mich auch keinen wirklich belastbaren Eindruck.

Za sve – uključujući i mene – koji ne žele imati posla s peglanjem, polaganjem, sušenjem i tako dalje. Rezultat za košulje, majice i hlače mi je dovoljan. Nikad nisam naučio koristiti peglu. Za mene je ovo korisno rješenje. Uređaj je tih - barem ne glasan. Lako se podnosi, čak i nakon 22 sata. Izradu motora i kućišta ocjenjujem dobrom. Ali to je samo osjećaj. Baloni imaju uobičajenu kvalitetu i osjećaj koji nude svi drugi sumnjivci sličnih uređaja. Šipke, materijali za pričvršćivanje, plastični vijci, slijepe kapice... dobro. Rekao bih sasvim dovoljno. Kad se jednom postavljena slijepa kapica više ne bi mogla skinuti, sve bi bilo u redu. Ali ne. Kad se šipka demontira, ne ostaju na mjestu i bodlje se otkidaju. Ovo je malo jeftino rješenje. Predlažem da svaku slijepu kapicu učvrstite super ljepilom nakon sastavljanja. Nema razloga da ih ponovno uklonite. Sastavljanje i povremeno pretvaranje (u prešu za hlače) je nezgodno. To će se poboljšati s vremenom i vježbom. Pada mi na pamet da još ne znam gdje su četiri mala nosača do kojih se ne može doći "izvana". Ako bi u konačnici trebali popravljati nogavice, mislim da je konstrukcija “odvažna”. :) To bi moglo oštetiti balon. Ne mogu pronaći ništa o tome u priloženim uputama za uporabu. Čitao sam da ima korisnika koji imaju problema s prešom za hlače. Odvezujem hlače. Zatim pokrenite motor i namjestite sjedalo nakon što se balon napuha. Ovo radi prilično dobro i ne zahtijeva četiri ruke. :) Mislim da je rad pomagala za glačanje dobar. Dugmad poprskam s malo vode. Oni već leže. :) Uz malo vode prije toga može se osušiti i majica pa da je nosim preko hlača. Za odgovarajući rezultat, osim vode, potrebna je i visina okvira prilagođena odjevnom predmetu - svatko tko već ima butler za košulje ili ga kupuje znat će (tada) o čemu se radi. :) Ovo podešavanje visine moguće je izvana kada je balon montiran. Zatvarači na bočnoj strani balona moraju biti otvoreni za odjeću veću od procijenjenog XL. A onda idi! Rastezljiva majica. Zatvorite sve gumbe. Pokrenite motor i ubrzo nakon toga pričvrstite stezaljke. Po mom mišljenju, ove zagrade su dizajnirane da ignoriraju život. Ili koristite utege koji dolaze s drugim uređajima. Ili alternativno "utezi za stolnjak". I to je to. Pamučnu košulju veličine L redovito mi izravnaju za 15 minuta. Poslije je također suho. Majice obično oduzimaju nešto manje vremena. Hlače, ovisno o vrsti tkanine, pet, ponekad i deset minuta duže. Stekao sam naviku polako upravljati mjeračem vremena. Kontrolna tipka mi se čini beskonačno promjenjivom. Prvo upalim motor i nakon tri-četiri sekunde postavim timer na željeno vrijeme i Klarstein se stvarno ugasi na vrijeme. :) Nisam odmah posumnjao, ali da, tajmer je potvrdio funkciju. Za mene je Klarstein u razumnoj cijeni. Pogotovo ako je robusniji od Cleanmaxxa. Budući da nisam "vezan" za dasku za peglanje, ona mi predstavlja dodatnu vrijednost, vrijeme koristim za - ne znam - glancanje cipela ili pranje suđa. Nešto kao to. Preporuka za kupnju što se mene tiče. Nemam uređaj toliko dugo, ali ga koristim dva puta tjedno i njime izgladim deset do petnaest komada rublja. Trajanje je oko dva i pol sata, s kratkim pauzama za "promjene". Dajem mu četiri zvjezdice jer proizvođač nudi vrlo ograničen izbor zamjenskih dijelova. Do danas, proizvođač također nije došao na ideju pružanja datoteka za 3D ispis u svom području za preuzimanje. Posebno mislim na - po mom mišljenju - premale plastične vijke i slijepe poklopce. A ni "karabineri" za male štipaljke mi se također ne čine baš čvrstima.

Funktioniert eigentlich ganz gut. Schawchpunkt ist der untere Hemdteil. da funktioniert es bei manchen Hemden nicht, bei anderen schon. Hängt etwas von der Größe und Länge ab. Wenn man das Hemd aber eh in die Hose steckt, ist es egal. Bei den Ärmeln muss man unteren Ende ( wo die Handgelenke sind ) darauf achten, dass Sie richtig draufsitzen.

Zapravo radi prilično dobro. Slaba točka je donji dio majice. Ne ide s nekim košuljama, ali s drugima ide. Ovisi donekle o veličini i dužini. Ali ako ipak ugurate košulju u hlače, nema veze. Što se tiče rukava, morate paziti da na njima pravilno sjedite na donjem kraju (gdje su zapešća).

Bei dünnen und wenig verknitterten (=bei niedriger Drehzahl geschleudert) feuchten Hemden erfüllt das Gerät seine Funktion gut. Von Hand gebügelt ist natürlich immer glatter. Für den ständigen Einsatz gut geeignet. Es könnte etwas leiser sein, aber die warme Luft muss ja irgendwie transportiert werden.

Uređaj dobro obavlja svoju funkciju za tanke i blago izgužvane (=centrifuge na maloj brzini) vlažne košulje. Ručno glačanje je naravno uvijek glađe. Dobro prilagođen za stalnu upotrebu. Moglo bi biti malo tiše, ali topli zrak se mora nekako transportirati.

Bin sehr zufrieden. Besonders gut ist der Geräuschpegel ,nämlich sehr leise.

Vrlo sam zadovoljan. Razina buke je posebno dobra, odnosno vrlo tiha.

Meine Hemden werden super und der Aufwand hält sich in Grenzen. Ich kann dieses Produkt gerne weiterempfehlen.

Moje su majice izvrsne, a trud je ograničen. Rado mogu preporučiti ovaj proizvod.

Das Produkt funktioniert einwandfrei. Natürlich macht es etwas Lärm und gibt Wärme ab. Aber wenn man es nicht grad im Wohn- oder Schlafzimmer benutzt, stellt das kein Problem dar. Einfach in einen Nebenraum, Tür zu und gut ist. Hemden sind nicht vollkommen knitterfrei, aber vollkommen ausreichend für Kleidung des täglichen Bedarfs. Bei Hemden für besondere Anlässe sollte man aber dann doch lieber zum Bügeleisen greifen.

Proizvod radi savršeno. Naravno, stvara buku i odaje toplinu. Ali ako ga ne koristite u dnevnoj ili spavaćoj sobi, to nije problem, samo ga stavite u susjednu sobu, zatvorite vrata i to je to. Košulje nisu potpuno bez nabora, ali su savršeno primjerene za svakodnevno odijevanje. Za košulje za posebne prigode ipak je bolje koristiti glačalo.

Ich bewerte selten Sachen, aber das gerät hat eine gute Bewertung einfach verdient! Angedacht ist das gerät um z.b. Hemden fertig zu trocknen und dabei zu bügeln, wobei dann die Heizleistung für den Bereich des Kragens etwas schwach ist, funktioniert, aber dauert etwas länger. Testweise habe ich meine Hemden lufttrocknen lassen und dann mit dem gerät bearbeitet, und das Ergebnis ist wirklich sehr gut. Innerhalb von 2-3 Minuten ist das Hemd perfekt geglättet. Anstatt ewig zu bügeln, ist man fertig, bevor das bügeleisen warm ist, was Zeit und Nerven spart. Das gerät ist sehr leicht, kann notfalls schnell zerlegt werden und macht seine Arbeit sehr gut, volle Punktzahl!

Rijetko ocjenjujem stvari, ali ovaj uređaj zaslužuje dobru ocjenu! Uređaj je namijenjen, primjerice, za dovršavanje sušenja košulja i istovremeno glačanje, u tom slučaju je malo slabiji učinak topline za područje ovratnika, radi, ali traje malo duže. Probno sam pustio svoje košulje da se osuše na zraku i zatim sam ih obradio uređajem i rezultat je stvarno jako dobar. Unutar 2-3 minute košulja je savršeno izravnana. Umjesto da glačate zauvijek, gotovi ste prije nego što se glačalo zagrije, što štedi vrijeme i živce. Uređaj je vrlo lagan, po potrebi se može brzo rastaviti i vrlo dobro radi svoj posao, svaka čast!

Im Großen und Ganzen tut der Hemdenbügler, was man erwartet. Einen Stern ziehe ich ab, weil es im Detail hakt: - Die Arme sind so dick und das Gebläse so stark, dass die Manschetten knittern. - Der Sockel hat Klammern an Gummis, mit denen das Hemd befestigt werden soll. Die Klammern sind aber im Vergleich zum Gebläse zu schwach, bzw. lässt sich der Torso nicht ausreichend verschmälern. Er bläht sich unten so stark auf, dass immer die Klammern abspringen. Es sei denn, man lässt die Gummis so locker, dass es ohnehin keinen Unterschied macht.

Sve u svemu, preša za košulje radi ono što se očekuje. Skidam zvjezdicu jer su to detalji: - Ruke su toliko debele, a puhač tako jak da se manšete gužvaju. - Baza ima kopče na gumicama koje su dizajnirane da drže majicu na mjestu. No stezaljke su preslabe u odnosu na puhalicu ili se torzo ne može dovoljno suziti. Toliko se nabubri pri dnu da bravice uvijek iskoče. Osim ako ne ostavite gumice toliko opuštene da to ionako ne čini razliku.

Zur Arbeitserleichterung ist es prima. Mit dem Eisen ist man definitiv schneller. Allerdings während der Butler (man muss die Zeitschaltuhr schon auf 5-7 min stellen für ein Hemd) kann man halt andere Dinge erledigen. Ich sprüh die Hemden und Shirts leicht ein, zieh sie auf den Butler Knöpfe schließen und die Uhr anstellen. Selbst der Kragen wird glatt. Ist schon etwas laut, aber da es im Wäschekeller steht, kein Problem. Meine langen Shirts sind allerdings etwas problematisch da diese im unteren Bereich über den Butler quasi überhängen. Bin aber trotzdem angenehm und positiv überrascht.

Izvrstan je za olakšavanje posla. S peglom ste definitivno brži. Međutim, tijekom batlera (morate postaviti tajmer na 5-7 minuta za košulju) možete raditi druge stvari. Lagano poprskam košulje i košulje, navučem ih na batlera, zakopčam gumbe i uključim sat. Čak i ovratnik postaje gladak. Malo je bučan, ali budući da je u praonici, nije problem. No, moje duge košulje su malo problematične jer u donjem dijelu nadvisuju batlera. Ali svejedno sam ugodno i pozitivno iznenađen.

Der Geräuschpegel ist viel niedriger als bei meinem Vorgängergerät, leider ist der Hemdenhalter sehr instabil! Dennoch ein gut brauchbares Gerät!

Razina buke je puno niža od mog prethodnog uređaja, nažalost držač za košulju je vrlo nestabilan! Još uvijek koristan uređaj!

Kann mit dem ersten Fön von Cleanmaxx nicht mithalten da seine Halterung für die Hemden nur bedingt geeignet sind. Sie halten zwar, aber das ganze System steht schief und es bleiben leider Falten da sich der Sack nicht durchgängig unter dem ganzen Hemd aufbläst. Daher nur 3 Sterne.

Ne može pratiti prvi Cleanmaxx sušilo za kosu jer je njegov držač za košulje prikladan samo u ograničenoj mjeri. Drže, ali je cijeli sistem kriv i nažalost ostaju nabori jer se vreća ne napuhuje kontinuirano ispod cijele majice. Stoga samo 3 zvjezdice.

Ich arbeite schon ein paar Jahre mit vergleichbaren Geräten, aber dieses ist bisher das Beste!

Koristim slične uređaje već nekoliko godina, ali ovaj je do sada najbolji!

Der Preis zur Leistung ist spitze

Cijena za performanse je super

Im Gegensatz zum cleanmaxx Gerät, welches bei mir nach einer Benutzung direkt vom Motor defekt war, wegen vermutlicher Überhitzung, ist dieses Gerät wirklich sehr zielführend, nicht so laut, einfach zu bedienen, kurzum einfach gut

Za razliku od cleanmaxx uređaja koji je nakon jednog korištenja bio neispravan direktno iz motora, zbog pretpostavljenog pregrijavanja, ovaj uređaj je stvarno vrlo učinkovit, nije tako glasan, jednostavan za korištenje, ukratko jednostavno dobar

Sehr leise! Super Leistung! Einfach Klasse!

Vrlo tiho! Super izvedba! Jednostavno klasa!

große Erleichterung bei der Hausarbeit

veliko olakšanje u kućanskim poslovima

Dauert etwas da Hemden nacheinander drauf müssen, aber: funktioniert.

Potrebno je neko vrijeme jer se košulje moraju oblačiti jedna za drugom, ali: funkcionira.

Manschettenbereich knittrig aber ansonsten top, mein Man krämpelt die Ärmel sowieso immer hoch.

Područje na manžetama naborano, ali inače odlično, moj muž ionako uvijek zasuče rukave.

Tut was man von ihm verlangt und wir üben noch.

Radi ono što se od njega traži i još uvijek vježbamo.

Gut um schnell was zu trocknen und zu glätten. Fällt aber ständig auseinander

Dobro za brzo sušenje i zaglađivanje nečega. Ali nastavlja se raspadati

Das Teil ist gewöhnungsbedürftig. Es wackelt sehr. Man braucht lange, bes es klappt mit dem Bügeln

Na taj se dio treba naviknuti. Jako se njiše. Potrebno je dosta vremena prije nego što glačanje počne raditi

Da ich nur ungern Hemden und Hosen bügle habe ich lange nach einer automatischen Hilfe gesucht. Mit dieser Bügelhilfe werden auch die schwierigen Hemden einwandfrei und einfach glatt. Zuerst hatte ich mir ein "billigeres" Konkurrenzprodukt gekauft. Dieses war extrem laut und ist schon nach 10 Hemden komplett abgebrannt. Im Vergleich dazu ist dieser ShirtButler um Größenordungen besser: die Lautstärke ist erträglich, Hosen und Hemden werden glatt, ohne dass ich mich mit dem Bügeleisen herumschlagen muss. Ich gebe nicht die volle Punktzahl, da ich mir eine elektronische Zeiteinstellung statt eines mechanischen Drehschalters gewünscht hätte (gibt's wohl auch, war aber gerade nicht lieferbar).

Kako ne volim glačati košulje i hlače, već dugo tražim automatsku pomoć. S ovom pomoći za glačanje čak i teške košulje postaju besprijekorne i jednostavno glatke. Prvo sam kupio "jeftiniji" konkurentski proizvod. Ovo je bilo izuzetno glasno i potpuno je izgorjelo nakon 10 majica. U usporedbi s tim, ovaj ShirtButler je mnogo bolji: volumen je podnošljiv, hlače i košulje postaju glatke, a da ne moram petljati s glačalom. Ne dajem pune ocjene jer bih više volio elektroničko podešavanje vremena umjesto mehaničkog okretnog prekidača (vjerojatno također postoji, ali u to vrijeme nije bio dostupan).

Nach dräter dritten Waschmaschinenladung Hemden bin ich fast(!) rundherum zufrieden mit dem Gerät. Wenn ich überlege, dass die Wäscherei 3Euro pro Hemd nimmt, bin ich bald im Plusbereich. Zum Gerät: Prima verpackt, leicht zusammen zu bauen. Macht einen stabilen Eindruck, dem es auch gerecht wird. Der Geräuschpegel ist im Betrieb akzeptabel, der Luftkörper unter dem Hemd wird gut und schnell warm. Eigentlich also DAS ideale Gerät, wenn .. jaa wennnnn nicht dieser total inakzeptable Timer nicht wäre. Exakte Zeiteinsteinstellung ist Glückssache, mal sind es 8 Minuten mal 16, das Klickern des mechanischen Uhrwerktimers erinnert an das Drehen eines Glückrades. So stabil und durchdacht das Gerät auch sonst aufgebaut ist, die Zeiteinstellung ist eine Katastrophe ... Kleine digitale und leicht einzustellende Timer kosten beim "Chinamann um die Ecke" kein Vermögen und würden das Gerät perfektionieren. Zum Schluß noch ein kleines Manko: Die Manschetten bei langärmligen Hemden und auch die Kragen werden nicht wirklich trocken, wenn das restliche Hemd schon prima "durchgegart" ist, aber sie trocknen auf dem Bügel nach. Daher nur 4 von 5 Sternchen.

Nakon trećeg punjenja košulja u perilici gotovo sam (!) potpuno zadovoljna uređajem. Ako uzmem u obzir da pranje naplaćuje 3 eura po košulji, uskoro ću biti u plusu. O uređaju: Dobro zapakiran, lako se sastavlja. Ostavlja stabilan dojam, što je i opravdano. Razina buke je prihvatljiva tijekom rada, zračno tijelo ispod košulje zagrijava se dobro i brzo. Zapravo idealan uređaj, ako... da akonnn nije bilo ovog potpuno neprihvatljivog mjerača vremena. Postavljanje točnog vremena stvar je sreće, nekada je to 8 minuta, nekada 16, škljocanje mehaničkog satnog mjerača vremena podsjeća na okretanje kola sreće. Koliko god uređaj bio stabilan i dobro promišljen, podešavanje vremena je katastrofa... Mali digitalni i lako podesivi mjerači vremena ne koštaju pravo bogatstvo kod "Kineza iza ugla", a usavršili bi uređaj. Za kraj mala zamjerka: Manžete na košuljama dugih rukava i ovratnici se baš i ne suše kad je ostatak košulje već dobro “skuhan”, već se suše na vješalici. Stoga samo 4 od 5 zvjezdica.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Nach Geduld mit 3 defekten cleanmaxx-Geräten mit hohem Stromverbrauch von 1.800 W und Flugzeuggeräuschen von 75 db sowie Hitzeverformungen und Burnout des Motors mit toller Abwicklung der Reklamationen über amazon endlich heute das Klarstein-Gerät in Betrieb genommen: Es trocknet genauso schnell, hat aber einen 4 x 6 cm-Öffnung für die heiße Luft oben mit einem Bügel darüber, der schützt. Die Ansaugluft kommt seriös wie bei einem Staubsauger aus einer großen Fläche an der Rückseite des Gerätes, wodurch Überhitzung vermieden wird. Die Aluschienen sind aus Rechteckrohren mit Kunststoffpfropfen, es steht durch die doppelten Halterungen und breiter Standfläche stabil und hält selbst Jeans gut oben. Damen-Blusen werden nach dem Schleudern in 10 min. trocken, Männerhemden aus Baumwolle benötigen ca.20 min., Homeclothes wie Kapuzenpullis ca.15 min. - das Oberteil ist breit genug, um die Schulterpartie gut auszufüllen und der Kragenüberstand ist super (Tip: Wäscheklammer). Beschweren mit Hängemagneten hilft zur besseren Form, mit ein paar Tricks wie beide Klemmen vorn an der Knopfleiste gehts auch. FAZIT: Mit nur 60db wesentlich leiseres, saubereres, angenehmeres & sicheres Arbeiten im Vgl. zur japanischen Konkurrenz. Der Preis war seitens amazon auf 103,- € reduziert, also 40,- € mehr als Vergleichsgeräte, die NUR einen Hemdenaufsatz haben und 20,- € für ein simples Hosenpolyestermodul extra verlangen! Inhaltlich je ein Punkt Abzug beim Hemdenaufsatz: Wechseln ist schwierig, der Gummizug ist so eng genäht, daß er oben kaum über den Aufsatz paßt, unten nur mit viel Kraft übers Gerät. Wie bei allen anderen Geräten muß man bei Business Blusen (bei Hemden teilweise) Knopfleiste, Kragen & Manschetten nochmals kurz überbügeln. Das geht aber viiiiel schneller, als das gesamte Material dampfzubügeln. TIP: Erst die Blusen, dann die Hemden, dann die Baumwollhemden und später die Hosen, da diese länger feucht bleiben und so schon besser vorgetrocknet sind auf dem Wäscheständer. Langzeittest ist in Arbeit....da hatte Klarsteins Weinkühlschrank leider versagt.

Medij se nije mogao učitati. Nakon strpljenja s 3 neispravna cleanmaxx uređaja s visokom potrošnjom energije od 1.800 W i bukom zrakoplova od 75 dB, kao i toplinskom deformacijom i izgaranjem motora uz odlično rješavanje pritužbi putem Amazona, danas sam konačno pustio Klarstein uređaj u rad: suši se jednako brzo, ali ima jedan otvor 4 x 6 cm za vrući zrak na vrhu s držačem iznad koji štiti. Poput usisavača, usisni zrak dolazi iz velikog područja na stražnjoj strani uređaja, što sprječava pregrijavanje. Aluminijske šine izrađene su od pravokutnih cijevi s plastičnim čepovima, stabilne su zahvaljujući dvostrukim držačima i širokoj bazi, a dobro drže čak i traperice. Ženske bluze suše se 10 minuta nakon centrifugiranja, muškim pamučnim košuljama potrebno je oko 20 minuta, kućnoj odjeći kao što su majice s kapuljačom potrebno je oko 15 minuta - gornji dio je dovoljno širok da dobro ispuni područje ramena, a prepust ovratnika je odličan (savjet: štipaljka za rublje) . Utezanje visećim magnetima pomaže poboljšati oblik, a uz nekoliko trikova kao što su obje stezaljke na prednjoj strani pojasa za gumbe također možete to učiniti. ZAKLJUČAK: Sa samo 60db znatno tiši, čišći, ugodniji i sigurniji rad u odnosu na japansku konkurenciju. Amazon je smanjio cijenu na 103 €, 40 € više od usporedivih uređaja koji imaju SAMO dodatak za košulju i naplaćuju 20 € dodatno za jednostavan poliesterski modul za hlače! Što se tiče sadržaja, jedan bod se oduzima dodatku za košulju: Teško ga je mijenjati, elastična traka je zašivena tako čvrsto da jedva stane preko dodatka na vrhu, a preko uređaja samo uz veliku silu na dnu . Kao i kod svih drugih uređaja, na poslovnim bluzama (u nekim slučajevima na košuljama) morate kratko ispeglati pojas s gumbima, ovratnik i manšete. Ali to je puno brže od glačanja cijelog materijala na paru. SAVJET: Najprije bluze, zatim košulje, zatim pamučne košulje i kasnije hlače, jer one ostaju duže vlažne i stoga ih je bolje prethodno osušiti na konju za odjeću. Dugoročno testiranje je u tijeku... Klarsteinov hladnjak za vino nažalost nije uspio.

Gestern hatte unser ShirtButler direkt einen Hochleistungstag. Eine Waschmaschinenladung Hemden und Shirts hat er abarbeiten müssen und hat es mit Bravour gemeistert. Zusammengebaut war er schnell, Handhabung ist fast selbsterklärend, es gibt einen Drehknopf, der auf die gewünschte Zeit eingestellt wird und als Timer fungiert. Ist die Zeit abgelaufen, schaltet er sich automatisch ab. Wir haben erst die Hemden (Größe 3XL und 4XL), jeweils ein Kurz-, und ein Langarmhemd (karierte Freizeithemden) zum Testen lediglich jeweils ca. zehn bis 15 Minuten aufgezogen und dann mit der Restfeuchte auf einem Bügel hängend über Nacht zu Ende trocknen lassen. Ich konnte heute morgen nach endgültiger Trocknung feststellen, dass die ca. zehn bis 15 Minuten ausreichen, um die Hemden glatt zu bekommen, auch der Kragen und die Ärmelbündchen waren einwandfrei. Das einzige kleine Manko ist der untere Hemdenbereich, der ist leider noch leicht knittrig gewesen. Wir haben die mitgelieferten Klammern zum Spannen genutzt, der Saum wird zwar glatt gezogen, müsste unten aber um den Luftsack herum nach innen gezogen werden, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen. Vielleicht müssen wir da nochmal mit der Höheneinstellung experimentieren, so dass die Kleidungsstücke mit dem Saum höher sitzen. Nach den Hemden waren die Shirts dran (Größen 46 bis 52) und auch da hatten wir ein sehr gutes Gesamtergebnis. Aber auch hier bei längeren Shirts unten am Saum das gleiche Erscheinungsbild wie bei den Hemden. Außerdem sieht man die Abdrücke von den Klammen bei unifarbenen Shirts. Wenn man die Shirts auch nur "antrocknen" lässt (je nach Stoffdicke 10 bis 15 Minuten) und nach dem Trocknen/Bügeln unten den Saum nochmal per Hand ein wenig zieht, sind Abdrücke und Knitter nahzu veschwunden, wenn die Shirts über Nacht auf einem Bügel durchgetrocknet sind. Das Ergebnis ist sicherlich nicht vergleichbar mit einem von einem Fachmann bzw. einer Fachfrau perfekt per Hand gebügelten Hemd, ist aber völlig ausreichend für den Normalverbraucher. Unsere Bügelergebnisse mit den Bügeleisen sind nicht unbedingt besser und daher freue ich mich nun, dass ich nur noch Aufziehen und Abnehmen muss und nach einer Trockungsnacht alles in den Kleiderschrank hängen kann. Für Hosen haben wir den ShirtButler noch nicht verwendet, dies war aber auch nicht der Kaufgrund. Die Lautstärke ist OK, auf einem Fliesenboden empfiehlt es sich, z.B. eine Fußmatte drunter zu legen, auf Teppich ist er leiser. Ich bin sehr zufrieden und hoffe nun, dass der ShirtButler uns eine lange Zeit begleiten wird.

Jučer je naš ShirtButler imao dan visokih performansi. Morao je preraditi punu perilicu košulja i košulja i svladao je to vrhunski. Brzo se sastavlja, rukovanje je gotovo samo po sebi razumljivo, postoji gumb koji se može namjestiti na željeno vrijeme i služi kao tajmer. Kada vrijeme istekne, automatski se isključuje. U svrhu testiranja, najprije smo otvorili košulje (veličina 3XL i 4XL), jednu kratkih i jednu majicu dugih rukava (košulje na kockice), svaku na desetak do 15 minuta, a zatim ih ostavili da se suše preko noći s preostalom vlagom. vješalica. Jutros, nakon konačnog sušenja, uspio sam utvrditi da je desetak do 15 minuta bilo dovoljno da košulje budu glatke, a ovratnik i manšete također su bili besprijekorni. Jedina mala mana je donji dio majice koji je nažalost još uvijek bio malo izgužvan. Koristili smo priložene stezaljke za glatko povlačenje ruba, ali bi ga trebalo povući prema unutra oko zračnog jastuka na dnu kako bi se postigao savršen rezultat. Možda trebamo ponovno eksperimentirati s prilagodbom visine kako bi odjevni predmeti sjedili više s porubom. Nakon košulja, na red su došle košulje (veličine od 46 do 52) i tu smo imali vrlo dobar ukupni rezultat. Ali i ovdje donji rub dužih košulja ima isti izgled kao i košulje. Također možete vidjeti tragove stezaljki na jednobojnim košuljama. Ako košulje samo pustite da se "suše" (10 do 15 minuta, ovisno o debljini tkanine) i zatim nakon sušenja/peglanja rukom malo povučete donji rub, tragovi i nabori gotovo će nestati ako košulje ostavite na vješalica preko noći su se osušili. Rezultat se svakako ne može usporediti s košuljom koju je stručnjak ručno savršeno izglačao, ali je sasvim dovoljan za prosječnog potrošača. Naši rezultati glačanja s glačalima nisu nužno bolji, pa sam sretna što ih sada samo moram obući i skinuti i nakon noći sušenja mogu sve objesiti u ormar. ShirtButler još nismo koristili za hlače, ali to nije bio razlog za kupnju. Glasnoća je OK, na popločanom podu je preporučljivo staviti otirač ispod, na primjer na tepihu je tiše. Jako sam zadovoljna i sad se nadam da će nas ShirtButler još dugo pratiti.