Beefalo lonac od lijevanog željeza

Toll

Cestarina

Wir ärgerten uns immer über die ungenutzte Wärme der Glut nach dem Grillen.Nun stellen wir unser "Pötchen" in die Asche und legen Teig hinein.Halbe Stunde mit Deckel und man hat Brot oder Brötchen für die nächste Mahlzeit.Backergebnis ist etwas softer als im Ofen,kann sich aber durchaus sehen lassen.Größe 3 passt uns dafür gut.Auch Gemüse wird toll.Es blieb bei uns immer noch gut bissfest.Haben gleich noch einen 2. für den Herd bestellt.

Uvijek nas je živcirala neiskorištena toplina žeravice nakon pečenja. Sada naš "lonac" stavimo u pepeo i u njega stavimo tijesto. Pola sata s poklopcem i imate kruh ili pecivo za sljedeći obrok. rezultat je malo mekši nego u pećnici, ali to je nešto za ponos. Veličina 3 nam dobro odgovara. Povrće je također super. Još smo ga imali al dente.

Endlich kann ich einen richtigen Potji kochen, jetzt kann der sommer kommen.

Napokon mogu skuhati pravi potji, ljeto može doći.

Klasse Verarbeitung

razredna obrada

Der Topf ist einfach wunderbar.Groß und hat eine super Qualität.Weihnachten haben wir dort Fleisch für 8 Personen zubereitet das war einfach Weltklasse!Preis Leistung sind top.Diesen Topf kann ich nur weiter empfehlen.

Lonac je jednostavno predivan.Velik i kvalitetan.Tamo smo za Božić pripremali meso za 8 ljudi koje je jednostavno bilo svjetsko!Omjer cijene i kvalitete je top.Mogu samo preporučiti ovaj lonac.

Perfekt für Gulasch oder auch Glühwein. Sehr gute verarbeitung

Savršeno za gulaš ili kuhano vino. Vrlo dobra obrada

Schnell Geliefert, gute Quallität, entspricht allen erwartungen!

Isporuka brza, kvalitetna, ispunjava sva očekivanja!

Thick metal keeps the heat well. Nothing burns.

Debeli metal dobro zadržava toplinu. Ništa ne gori.

Gulaschsuppe , der Klassiker für so einen Topf ! Feuerschale mit Grillkohle gefüllt , angezündet , gewartet bis ordentlich Glut da ist ( erst mal ein Bierchen getrunken ) dann den Gulasch heiss angebraten , dann Zwiebeln dazu , glasig mitgebraten .. und abgelöscht ( das zweite Bierchen getrunken ) ... den Rest könnt ihr euch ja denken .. Der Gulasch war sooooo lecker .. Beste Investition die ich je gemacht habe . Werde noch einige andere Sachen darin kochen , macht einfach nur Spass !

Gulaš juha, klasika za takav lonac! Zdjelu za vatru napuniti ugljenom, zapaliti, pričekati da bude puno žara (prvo popili pivo), zatim zapržiti gulaš vruć, zatim dodati luk, pržiti dok ne postane staklast..i ugasiti (popiti drugo pivo) ... ostalo ovisi o vama Da razmislite .. Gulaš je bio takooooo ukusan .. Najbolja investicija koju sam ikada napravio. U njoj će kuhati neke druge stvari, samo zabava!

Das war ein mega Gulasch, was wir daraus gezaubert haben. Und da wir den Topf vorher gut ausgespült und eingeölt hatten, gab es auch kein anbrennen. Ist aber nicht für den Herd geeignet, der Boden ist nicht ganz eben.

To je bio mega gulaš, što smo mi od njega dočarali. A kako smo lonac prije toga dobro isprali i nauljili, nije bilo gorenja. Ali nije pogodan za peć, pod nije sasvim ravan.

sehr schnelle Lieferung. Pott kommt fertig eingebrannt und gut verpackt zu hause an. Muss aber vor Erstgebrauch mit kochendem Wasser ausgespült werden. Deckel ist schwer und schließt gut. Bin sehr zufrieden.

vrlo brza dostava. Pott dolazi brendiran i dobro upakiran kod kuće. Ali mora se isprati kipućom vodom prije prve uporabe. Poklopac je težak i dobro se zatvara. Vrlo sam zadovoljan.

die müssen schwweißen lernen

moraju naučiti variti

Ein wunderschöner Kessel für kleinere Portionen.Sowohl auf dem Feuer ein Hit,als auch als Feuerstelle an sich. Ein schönes Teil.

Prekrasan kotlić za manje porcije.Odličan i na vatri i kao sam kamin. Lijep dio.

Lieferung kam prompt, alles in Ordnung, da wir mit dem Einbrennen wegen des schlechten Wetters noch warten, wissen wir noch nicht, wie er im Dauergebrauch dann funktioniert

Dostava je stigla odmah, sve je u redu, jer još čekamo da ga spalimo zbog lošeg vremena, još ne znamo kako će raditi u stalnoj upotrebi

Ok

U redu

This is a great cast iron pot for outdoor use.

Ovo je izvrstan lonac od lijevanog željeza za vanjsku upotrebu.

Ich habe große Freude mit dem Kessel! Die Lieferung erfolgte schnell und mangelfrei, der Kessel war sehr gut verpackt. Das Gewicht hat mich doch ein wenig überrascht, weil ich nicht damit gerechnet habe, dass er sich, trotz Gewichtangabe, so schwer anfühlt. Im Feuer steht er gut und stabil, auf Erde durch die drei spitzen Füße muss man sich ein wenig um halbwegs festen Untergrund bemühen, damit nicht einer einsinkt und dadurch der Inhalt ausgegossen wird. Er ist schön verarbeitet und weist auch nach mehrfachem Gebrauch keine sonderlich großen Sbnutzungen auf- bis natürlich auf die Füße, die ja im Feuer stehen. Der Deckel liegt recht lose auf, da gilt es beim Tragen das Gleichgewicht zu halten, sonst rutscht er recht schnell vom Kessel- hier wäre vielleicht eine etwas tiefere Rille zum besseren Halten wünschenswert. Das ist aber meines Erachtens zu vernachlässigen, mit ein wenig aufpassen lässt es Sicht gut mit gefülltem Kessel und aufgesetztem Deckel gegen. Die Reinigung ist denkbar einfach: ausspühlen und mit schwamm nachwischen. Paste zum versiegeln werden wir erst im Frühjahr anwenden. Bin im großen ind ganzen sehr zufrieden!

Jako sam zadovoljna kotlovinom! Dostava je bila brza i bez nedostataka, kuhalo je bilo jako dobro zapakirano. Težina me malo iznenadila, jer nisam očekivao da će se osjećati tako teško, unatoč specifikaciji težine. U vatri stoji dobro i stabilno, na zemlji se zbog tri šiljate nožice treba malo potruditi pronaći koliko-toliko čvrstu podlogu da netko ne utone i sadržaj se prospe. Lijepo je dorađen i ne pokazuje posebne znakove nošenja čak ni nakon višekratne uporabe - osim naravno na nogama koje su u vatri. Poklopac je prilično labav, pa je važno održavati ravnotežu pri nošenju, inače dosta brzo sklizne s kotlića - ovdje bi možda bio poželjan malo dublji utor za bolje držanje. Po meni je to zanemarivo, uz malo pažnje dobro se vidi s napunjenim kuhalom i poklopcem. Čišćenje je vrlo jednostavno: isperite i obrišite spužvicom. Pastu za brtvljenje nećemo koristiti do proljeća. Sveukupno sam jako zadovoljan!

Dieser Topf erfüllt genau seine Aufgaben im Freien! Man nahezu alles darin kochen, auch Glühwein. Hält hervorragend die Hitze und ist auf jedem Feuer einfach zu bedienen. Diesen Pott haben wir in Namibia kennengelernt; ein hervorragender Ersatz bzw. Ergänzung für den Dutch Oven.

Ovaj lonac radi upravo ono što bi trebao raditi na otvorenom! U njemu možete kuhati gotovo sve, pa tako i kuhano vino. Izvrsno zadržava toplinu i jednostavan za korištenje na bilo kojoj vatri. Ovaj lonac smo upoznali u Namibiji; izvrsna zamjena ili dodatak za Dutch Oven.

Habe das Teil spontan bestellt und sofort auf einem Mittelaltermarkt (MPS Öjendorf) getestet . Feuerschale an mit Brickets , Potje mit fettem Speck druff . Gemüse,Kartoffeln und ca 2,5 Kilo Wurst und Fleisch (geschätzte Werte) dazu , ca. 1,5-2 Stunden später kamen die Nachbarskinder mit Telern angelaufen ! Es hat echt Spaß gemacht und wird jetzt regelmäßig wiederholt werden .

Dio sam naručio spontano i odmah ga isprobao na srednjovjekovnoj tržnici (MPS Öjendorf). Vatrena zdjela na ciglama, Potje s masnom slaninom. Povrće, krumpir i oko 2,5 kile kobasica i mesa (procijenjene vrijednosti), cca 1,5-2 sata kasnije dotrčala su susjedova djeca s Telernom! Bilo je jako zabavno i sada će se redovito ponavljati.

Ich nutze ihn für Outdoor Kochen auf offenem Feuer, bzw. in einer Feuerschale auf Holzkohle. Wir haben darin die besten Eintöpfe gekocht und sogar mal Sojamilch! Er hält die Wärme sehr lange und steht gut fest auf seinen Beinchen. Einziges Manko ist der Henkel, der etwas schwergängig ist, was sich aber durch etwas Biegen mit Kraft sicher beheben ließe (müsste mal einen kräftigen Herren fragen...) Den Deckel sollte man im heißen Zustand definitiv nicht ohne Topflappen, am besten mit Feuerhaken anheben! Wirkt auf Mittelalter-Events sehr schön authentisch und setzt kaum bis gar keinen Rost an trotz des Urigen Aussehens und Einsatz über 10 Tage im Freien. Hat sich in meinen Augen absolut bewährt!

Koristim ga za kuhanje na otvorenom na otvorenoj vatri ili u loncu na drvenom ugljenu. U njemu smo kuhali najbolja variva pa čak i sojino mlijeko! Dugo zadržava toplinu i čvrsto stoji na svojim malim nožicama. Jedina mana je ručka koja je malo kruta, ali to bi se sigurno dalo popraviti savijanjem na silu (moram pitati jakog gospodina...) Poklopac se nikako ne smije dizati kad je vruć bez držači za lonce, po mogućnosti sa žaračem ! Izgleda vrlo autentično na srednjovjekovnim događajima i gotovo uopće ne hrđa unatoč rustikalnom izgledu i korištenju na otvorenom 10 dana. Po mom mišljenju, apsolutno je djelovalo!

Sehr schöner Topf, der sowohl vom optischen als auch vom Gebrauchswert her zu empfehlen ist. Lediglich der Henkel wirkt ein wenig zu schlicht (daher nur 4 Sterne). Insgesamt zu empfehlen!

Vrlo lijepa posuda, koja se može preporučiti kako izgledom, tako i upotrebnom vrijednošću. Jedino se ručka čini malo prejednostavnom (dakle samo 4 zvjezdice). Općenito preporučeno!